中新网1月12日电 21岁的温哥华华裔青年金亮(Liang Jin，音译)仍然失踪，北岸搜救队(North Shore Rescue)日前因天候不佳，暂停搜寻，金亮两名友人为此于8日自行前往北温Hanes Valley山区搜寻，却因经验与装备不足，造成自己身处险境且需要被救援的窘境。
北岸搜救队的队长丹克斯(Mike Danks)说，虽然失踪青年的家人与友人的焦急心情可得到理解，但这两名友人自行决定上山搜救，是非常冒险且不可取的。若不是救援队及时发现，并派遣救难直升机前往协助，将两人带下山，两人绝对毫无存活可能。
丹克斯说，若是民众希望帮助的话，可以透过社交网站发布讯息，看看是否有人有看到金亮，但千万不要贸然前往山区，救援工作应留给专业人士，民众若自行前往除了让自己身处险境外，也会浪费该队宝贵的救援资源。
金亮是于2014年12月31日传简讯给父亲，表示自己要前往健行之后随即失踪，警方根据他的计算机浏览纪录判断，他可能前往北温山区Lynne Headwaters、Hanes Valley或松鸡山(Grouse Mountain)等地，但并无更进一步的确切线索。
北岸搜救队也发表声明表示，做出暂停搜寻的决定并不容易，不过除天候影响之外，他们也没有充分证据显示金亮就在Hanes Valley。他们也呼吁，民众若要外出的话，一定要记得告知家人自己要前往何处。