新浪娱乐讯 1月26日,取材自《西游记》的3D动画电影《KŌNG》在京举行发布会,宣布主创阵容:迪士尼动画《花木兰》的导演巴里-库克(Barry Cook)将出任导演,《星球大战》系列概念设计师伊恩-迈克格(Iain McCaig)担任联合导演,11位好莱坞动画师与特效师将组成幕后创意团队,此外该片还将得到韩国特效公司的支持。继《花木兰》之后,本土故事与好莱坞团队的再次结合令人期待。
发布会上,除库克、迈克格两位导演亲临现场之外,少林方丈释永信、香港导演陈嘉上也出席助阵。释永信表示,平时很少看电影,但知道《花木兰》和《功夫熊猫》使得中国形象走向世界。据悉,《KŌNG》投资高达5000万美元,将被打造成名符其实的国际化动画大片。
《花木兰》导演+《星球大战》概念设计 打造国际范儿中国动画
巴里-库克曾参与制作《小美人鱼》、《美女与野兽》、《阿拉丁》等迪士尼动画大片,导演代表作是改编自中国古老的民间诗歌《木兰诗》的《花木兰》。该片当年取得了全球3亿美金的票房佳绩,目前依然保持着中国经典改编电影的票房最高纪录。《花木兰》开创了好莱坞动画制作中国题材的先河,也为库克赢得了全球动画界的最高奖——”安妮奖”最佳动画电影奖。此次巴里-库克加盟《KŌNG》,使得他成为了首位执导中国电影的迪士尼动画大片导演。
联合导演伊恩·迈克格则在电影概念设计和特效设计领域取得成就,《星球大战前传》、《复仇者联盟》、《银河护卫队》等一系列好莱坞大片都留下过他的经典设计,比如娜塔莉-波特曼扮演的帕德梅-阿米达拉女王以及大反派达斯-摩尔两大经典形象。
故事结合《西游记》与科幻元素 投资高达5000万美元
据悉,《KŌNG》取材自中国古典四大名著之一的《西游记》,并在传统神话故事的基础上加入了科幻元素。近几年来《西游记》题材的电影在中国的大银幕上连绵不绝,那么《KŌNG》如何别出心裁?
出品方AQUAMEN 娱乐公司董事长张小亮表示,为了使得《西游记》更加国际化、便于其他国家观众理解,就要剥离次要和过于民族的东西,挖掘人类共性中的动人之处,并把故事用现代元素表现出来。
同时,该片不会像很多国产动画一样受到资金掣肘,出品方称将掷下重金5000万美元,向世界级制作水准看齐。这一数字在全亚洲都算大手笔动画项目。
释永信力挺”老乡”花木兰 陈嘉上期待传统文化新包装
发布会上,除库克、迈克格两位导演亲临现场之外,少林方丈释永信、香港导演陈嘉上也”乱入”助阵。释永信表示,他接触的电视和电影很少,但了解到《花木兰》和《功夫熊猫》都使中国形象走向了世界。作为河南嵩山少林寺住持的他还兴致勃勃地讲述,花木兰也是河南人,一句”谁说女子不如男”家喻户晓。
而似乎与动画无关的香港导演陈嘉上也出席了发布会,他坦言当年《花木兰》风行全球,中国导演应当反思怎么把传统文化重新包装,并表示对好莱坞导演执导的这部《西游记》题材动画大片充满期待。
(何小沁/文 王远宏/图)