倪可欣 洛杉矶报道
密西根州法庭爆发枪案，囚犯夺枪杀害两名法警（WZZM）
密西根州西南部小镇圣约瑟夫（St. Joseph）11日下午发生惨剧，在当地一间法庭内，一名囚犯夺取执法人员配枪，当庭行凶，造成两名法警身亡，还有一名警员和数名平民受伤，最终这名囚犯被击毙。
事发地贝林县（Berrien County）警长贝利（Paul Bailey）在发表简报时介绍，当天下午2点25分左右，法庭3楼发生枪案，当时一名已被羁押的囚犯在入监过程中抢得执法人员的配枪然后开始射击，造成两名法警当场死亡，现场的其他警员勇敢还击，成功将该名囚犯击毙。目前一名受伤警员正在医院急救室接受抢救。贝利表示，尚不清楚囚犯如何夺枪，两名同僚的离世令人心碎。
圣约瑟夫是位于密西根湖沿岸的一座小镇，约有8300位居民，与芝加哥隔湖相望，行车距离约为100哩。目前受伤的警员和平民在Lakeland医疗中心接受治疗。医院发言人没有透露病人的伤情。法庭大楼在事发后被封锁，密西根州长斯奈德（Rick Snyder）在推特上表示，州警已经封锁现场，对枪案展开调查。密西根州联邦参议员Debbie Stabenow表示，贝林县刚刚发生令人恐怖的事件，他会密切关注事态发展，他为所有受涉及的人感到心痛。