【美洲华联社讯】中国电影票房依然低迷，而随着好莱坞电影公司寻求增加中国引进的影片数量，这一趋势日益凸显。
据北京电影调研公司艺恩(EntGroup)的数据，今年上半年中国电影院票房收入约为人民币250亿元（合36.9亿美元），同比仅增长2%。
这延续了始于2016年的一个趋势。2016年中国票房收入增长了3.7%。而在之前的五年里，中国票房收入年均增长34%。
今年票房收入放缓的一个原因是缺乏卖座的国产片。国产大片是驱动中小城市票房的重要因素。
北京电影调研公司艾漫数据(iMiner)的Wang Bei说，国内观众对电影越来越挑剔，对国产片提出更高的质量要求；过去几年国产烂片耗尽了国内观众的观影热情，重新建立观众对国产片的信心需要时间。
分析人士称，电影票房不振的另一个原因是中国观众转向了视频流媒体。据北京调研公司易观(Analysys)的数据，目前在中国，在线流媒体付费观众数量达到约8,000万，较一年前增加了近32%。
今年以来表现最好的国产影片是成龙的《功夫瑜伽》(Kung Fu Yoga)，票房收入接近人民币18亿元。去年国产电影《美人鱼》(The Mermaid)票房接近人民币34亿元，几乎是《功夫瑜伽》的两倍。
好莱坞电影曾经是中国电影票房的一大亮点，表现最好的是环球影业(Universal Pictures)出品的《速度与激情》(The Fast and the Furious)系列的第八部《速度与激情8》(Fate of the Furious)，该片总计获得近人民币27亿元（合4亿美元）的票房。
据一位知情人士透露，经过多年的快速增长之后，中国票房增长大幅放缓意味着，中国电影市场可能已经接近触顶，在中美双方重新协商2012年达成的电影贸易协议之际，这让好莱坞电影公司有种紧迫感。2012年的协议令美国电影在中国获得更好的发行渠道。
该知情人士称，美国方面认为，他们只有一次机会，因此需要尽全力争取相关利益，包括争取更高的票房收入分成及更好地处理电影发行日期等。他表示，目前美国电影产业没有其他增长点；从中国获得更多收入对整个行业仍然非常重要。
根据现行的电影贸易协议，中国每年允许上映至少34部好莱坞电影，电影公司分得25%的票房收入。该规定不适用于进口买断片。
美国贸易代表办公室(Office of U.S. Trade Representative)正代表这些电影公司与中国有关部门进行协商，双方最迟需在2018年初达成新的五年期协议。
上述知情人士透露，代表美国电影公司的行业组织美国电影协会(Motion Picture Association of America)已要求贸易代表让中国做出一些让步，其中包括将每年电影配额增加至少20部，并允许电影公司获得票房收入的40%，与其他海外市场一致。在美国，电影公司可分得卖座电影60%的票房收入。
该协会还希望中国取消对外国电影实施的封锁时间段。这种情况通常发生在全国性假日等观影高峰期，每到这时，由中国政府支持的、负责中国大部分电影发行工作的中影集团(China Film Group)会要求院线仅上映国产电影。
此外，知情人士还表示，美国电影协会还希望能提前更长时间告知上映日期。目前，中国政府往往在上映日期的前四至六周通知电影公司，这限制了电影公司筹划营销活动的能力。
中影集团和美国电影协会未回应置评请求。
上述了解谈判的知情人士称﹐今年要让中国做出重大让步可能会很困难﹐因为中共今秋将召开第十九次全国代表大会﹐党内领导人会希望传达出国家利益优先的信号。
与此同时﹐中国领导人希望将票房稳定增长作为宣传内容﹐从这一点来看中国还是需要进口影片。
今年以来进口影片为中国创造了61%的票房收入﹐贡献率为2012年以来最大。去年国产影片对票房的贡献率勉强过半。
2017年上半年中国共上映57部外国影片﹐票房收入人民币153.8亿元﹐较去年同期43部外国影片人民币115.9亿元的票房收入大增。这些影片包括发行权被买断的外国影片。（文章来源 LILIAN LIN / WAYNE MA 华尔街日报）