Categories: 热点热议

纽约时报:中美电视主持人就贸易战进行辩论

【美洲华联社讯】北京——这是一场主播之战。

随着中国和美国之间的紧张关系日益加剧,两个全球大国之间的斗争从枯燥的幕后贸易谈判转向了一个更热闹、更引人注目的舞台:美国黄金时段的电视节目。

2016年,福克斯商业电视网电视节目主持人翠西·里根在纽约。周三,她在一场有关贸易和技术的现场辩论中向中国国家电视台主持人刘欣发起挑战。 CRAIG BARRITT/GETTY IMAGES FOR JEFFERSON AWARDS FOUNDATION

经过几天Twitter上的争吵,周三晚上(中国时间周四上午),美国福克斯电视网(Fox News)的电视节目主持人翠西·雷根(Trish Regan)与中国宣传机器的国际分支中国环球电视网(CGTN)的主持人刘欣就贸易和技术问题在美国展开备受期待的争辩。

一个中国官方媒体人物与一个福克斯新闻主播,在福克斯电视台节目中并肩出现,这一幕堪称非比寻常。专家们表示,这次活动为中国共产党提供了一个难得的机会,可以直接向美国观众呈现自己的叙事。

辩论一开始有些尴尬,刘欣身在北京,通过一条不稳定的卫星连线讲话,雷根介绍说,刘欣是中国共产党党员。刘欣很快做出了回应。

“翠西,我必须澄清一下,我不是中国共产党党员,”刘欣坚定地说。“我不代表中国共产党发言,今天在这里,我只代表我自己,作为在CGTN工作的记者刘欣发言。”

在接下来的15分钟里,这场被宣传为将围绕一些问题展开的现场辩论更像是一次采访,雷根向刘欣提出了一些问题,比如进行中的贸易谈判、知识产权盗窃以及中国的国家资本主义制度。不出所料,刘欣在回应中坚持党的路线,为中国的经济模式辩护,并表示知识产权盗窃是所有国家都有的问题。

雷根以和解的口吻结束了节目。“我告诉刘欣,没有人想打贸易战,”她说,“但我们必须认真思考下一步该怎么走。”

周四上午,这场辩论在中国社交媒体平台新浪微博成为排名第二的话题。许多中国人抱怨说,这场辩论更像是一次采访。还有人批评雷根多次打断刘欣的话。

“一个受过教育的美国专业人士怎么会这么缺乏基本的道德礼仪呢?”一个用户写道。“她当然可以有不同意见,但她应该尊重对方。美国人明摆着就是不讲理。”

许多人说,雷根显然主导了这场对话。尽管如此,专家们表示,通过邀请一位中国官方媒体主持人上她的节目,福克斯为中国共产党提供了一个在美国发表观点的平台。在美国,中国政府展示软实力的努力收效有限。

“中方的策略似乎是,来上节目,摆出开放姿态,展示自己,表明中国是开放的,”佐治亚州立大学(Georgia State University)研究中国媒体的全球传播学副教授玛丽亚·雷普尼科娃(Maria Repnikova)表示。“看到一个人说一口流利的英语,并以一种开放和雄辩的方式回答问题,这与大多数美国人习惯看到的中国已经大不相同了。”

近年来,中国政府斥资数十亿美元扩大中国媒体在海外的影响力,这是扩大中国海外势力的整体计划的一部分。

尽管CGTN北美分台在美国进入了3000万户家庭,但这个由共产党控制的网络一直难以将自己塑造成一个严肃的媒体平台,尤其是在今年早些时候,美国司法部向它施加压力,要求它注册为一家外国影响力机构。

刘欣是中国环球电视网英语节目的主持人,曾在辩论赛中获奖。 CHINA GLOBAL TELEVISION NETWORK

争论于本月早些时候开始,雷根在她的节目“翠西·雷根黄金时段”中称,美国对中国商品加征关税是对中国窃取美国知识产权的必要回应,美国政府估计,中国窃取知识产权的行为给美国经济带来的损失高达每年6000亿美元。

刘在她的节目“刘欣观点”中指责雷根“煽动经济战争”,而且“所有的情绪化和指责都没有什么实质依据”。

雷根在推特上回应,要求刘欣参加现场辩论。

令中国人非常高兴的是,刘欣接受了邀请,但有一个条件:不要恶意中伤。

辩论的消息在中国迅速传播开来。在中国,由于旷日持久的贸易战和围绕中国电信巨头华为的争斗,中美关系日益紧张,民族主义情绪高涨。

在新浪微博上,“福克斯女主播被央视指情绪化后约辩”的话题标签(央视是CGTN的曾用名)被浏览了超过1.2亿次。许多用户在微博上对刘欣表示鼓励,称赞她挺身而出捍卫祖国。

一个用户在微博上写道:“接受挑战。”他呼吁刘欣好好教教雷根“做人”。

在辩论开始前的几天里,学者和普通的中国人一起给刘欣出谋划策,收集可能有助于辩论的数据和事实。

“我们集思广益,把注意力集中在辩论上,用具体的数据和策略来支持她,”广州暨南大学国际关系教授陈鼎鼎在他创建的一个支持刘欣的微信群里说。“避免笼统地谈论问题。”

辩论前一天,这个群有了450多名成员,其中大多数是学者和学生,刘欣本人也在里面。

甚至连中国官员也加入了支持刘欣的行列。

“希望大家都看一看,”中国外交部发言人陆慷周二在例行记者会上说。“你知道咱们中国有一句话吗?真理越辩越明。”

刘欣是一名英语专业学生,来自中国东部省份江苏,是一名优秀的辩论手。1996年,她成为第一位在伦敦国际演讲比赛中获奖的中国学生。次年毕业后,她开始为中央电视台工作。根据她的官方简介,她在日内瓦担任了6年的央视分社社长,报道过伊朗核谈判和叙利亚冲突,然后回到中国制作自己的节目。

中国国家主席习近平近年来一直强调国有新闻媒体绝对忠于党的重要性。他经常告诫说,国有媒体需要“讲好中国故事”,向全球观众展示一个精彩的、得到中国共产党认可的中国崛起故事。

有些国有媒体记者对习近平号召的热情响应,似乎近于民族主义霸凌。去年秋天,CGTN驻伦敦记者孔琳琳因向一名人权活动人士发难被控普通袭击罪;在一场关于半自治中国领土香港的自由受到侵蚀的公开演讲中,她还掌掴一名志愿者。

最终,刘欣选择了一种不同的方式,这种方式可能是她多年来通过在家和丈夫与孩子谈论“中国故事”的亲身经历磨练出来的。她的丈夫是土耳其裔德国人。

“因为他们受西方(媒体)的这种影响挺大的,我要是跟他们讲,中国怎么样、中国怎么样,他们会说,‘妈妈又说中国好了’,”2017年,刘欣在接受中国网络媒体澎湃新闻采访时说。“然后我发现,好吧,原来不能够太过强势。”(文章来源:纽约时报)

×用微信扫描并分享
huarenoneadmin

Recent Posts

2025年,社安金将增加2.5%

【美洲华联社10月10日华府讯…

39 分钟 ago

韩国作家韩江获诺贝尔文学奖

【美洲华联社10月10日斯德哥…

11 小时 ago