The Los Angeles City Council declared Wednesday, August 24, 2016, as Kobe Bryant Day, honoring the recently retired Los Angeles Laker on the date of the jersey numbers he wore with the team. (Photo by Walt Mancini, SCNG)
2016年8月24日，被洛杉矶市议会宣布为科比-布莱恩特日，以纪念这位刚刚退役的洛杉矶湖人队球员。右为市长贾西提，（SCNG/沃尔特·曼奇尼摄）
科比·布莱恩特以高超的技术和不屈不挠的竞争力激励了全世界一代篮球运动员。
在他作为湖人队的强悍灵魂的20年里，他赢得了洛杉矶队永恒的崇拜，他被来自世界各地的篮球迷们用一个篮球圈和一个梦想尊敬，包括他的家乡费城和意大利，他的另一个童年的家。
在退役不到四年的时间里，科比抓住了新的挑战，努力通过体育和讲故事来激励他的女儿一代，而他的下一章却以惊人的提前结束。
资料图-2009年6月7日，洛杉矶湖人队后卫科比·布莱恩特（24岁）在洛杉矶NBA篮球总决赛第二场对阵奥兰多魔术队的比赛中，在最后时刻投篮得分后，指着身后的一名球员。（美联社照片/马克J.特瑞尔，资料图）
布莱恩特，这位18届全明星球员，在湖人队20年的职业生涯中赢得了5次NBA总冠军，他成为这一代最伟大的篮球运动员之一，不幸的是他周日死于直升机坠毁，时年41岁。
坠机发生在加亚州卡拉巴斯上空的雾山上，距离洛杉矶市中心西北约30英里。一位知情人士告诉美联社，科比遇难，另一位知情人士证实，科比13岁的女儿吉安娜也遇难了。
美联社表示，两位不愿透露姓名的消息人士都以匿名身份发言，因为空难的细节很少公开。
警方说，直升机上有9人，据推测全部死亡。没有公布姓名。
布莱恩特住在洛杉矶南部的海岸橙县，他经常使用直升机来节省时间，避免南加州臭名昭著的交通。在2016年结束他的职业生涯之前，他乘直升机去训练和比赛。退休后，他继续使用直升机，因为他入股了他的新企业，其中包括一家新兴的娱乐公司，最近制作了一部奥斯卡获奖动画短片。
篮球界和洛杉矶的反应是痛苦和难以置信。科比几乎肯定会在今年入选奈史密斯纪念篮球名人堂，那时他是第一次有资格入选。
NBA专员亚当·西尔弗说：“在20个赛季里，科比向我们展示了当非凡的天赋和对胜利的绝对忠诚融合在一起时，什么都是可能的。”“他是我们篮球史上最杰出的球员之一，他的成就是传奇性的。。。但他将因激励世界各地的人们拿起篮球并尽其所能参加比赛而被人们铭记。”
坠机发生在距曼巴体育学院20英里的地方，那里是科比在加州纽伯里公园的篮球训练场。一场青年篮球赛-曼巴杯-定于星期天在训练场进行第二天的比赛，科比在星期六和吉安娜一起出席了开幕式。
布莱恩特和他的妻子瓦妮莎有四个女儿。退休后，他一直是女子运动的助推器，指导孩子和指导世界各地的篮球运动员，同时也支持女足和其他努力。
科比以33643分的成绩退役，成为NBA历史上第三个得分王，所有的得分都是湖人的紫金。绰号“黑曼巴”的他是一个多产、天赋异禀的投手，他有着一个崇高的全能比赛，以及一个无情、强硬的职业道德，这让他的球迷和几乎所有人，甚至是那些辱骂他的人都感到激动。
科比从他的偶像之一迈克尔乔丹身上得到了暗示，他大摇大摆地打球，迫使他说废话，防守最强硬的对手，忍受痛苦，在比赛最关键的时刻要球。
他并不总是敲打他们，但科比从未停止尝试。
“他在进攻上没有任何缺陷，”勒布朗·詹姆斯在周六晚上说。“零。你从他身上退下来，他就可以投3分。你比他高一点，他就可以绕着你转。他可以中距离投球。他可以过人。他可以罚球。… 因为他的技术和职业道德，他在进攻上是不朽的。”
科比在联盟得分榜上排名第三，直到他遇难的前一天，詹姆斯在湖人费城的比赛中超过了他。
周六晚上，詹姆斯说他“很高兴能和科比·比恩·布莱恩特（Kobe Bean Bryant）进行任何交谈，他是有史以来最伟大的篮球运动员之一。历史上最伟大的湖人之一。”
科比总是对詹姆斯的成就做出优雅的回应，詹姆斯在2018年加盟湖人，此前是科比的场上对手。
布莱恩特在他的最后一条微博中写道：“ 詹姆斯继续推进比赛。”。“我非常尊敬的兄弟。”
同样在2016年退役的圣安东尼奥马刺巨星蒂姆邓肯也有望成为下个月NBA全明星周末宣布的名人堂的一员。邓肯，现在是马刺的助手，在周日对阵多伦多的比赛中，他在替补席上明显情绪激动。
自从离开联盟以来，布莱恩特花了更多的时间和他的女儿们在一起。布莱恩夫妇的第一个女儿娜塔莉亚一周前才17岁。比安卡·贝拉·布莱恩特今年3岁，卡普里·科比·布莱恩特去年6月出生。
Gianna，更出名的是Gigi，有着充满希望的年轻事业和充满竞争的斗志，这让每个人都想起了她的父亲。去年底，布莱恩特在布鲁克林网队的一场比赛中坐在场边，显然是把自己的智慧传递给了女儿。
布莱恩特在2018年告诉吉米·金梅尔，吉安娜想在WNBA打球，并回忆起球迷们经常会对他说：“你必须有一个男孩，你必须有人继承传统，继承遗产。”
吉安娜破例说：“她说，‘哦，我明白了，’布莱恩特回忆道。
科比去世的消息激起了体育界内外的悲痛，但在洛杉矶，人们尤其感到痛苦，毫无疑问，科比是这个城市最受欢迎的运动员，也是最受欢迎的人之一。从市中心到洛杉矶国际机场的建筑物都被湖人队紫金色的灯光照亮。
湖人队的下一场比赛是周二晚上与同城对手快船队的比赛，但是上百名球迷，其中许多穿着科比球衣和湖人队服，周日自发地聚集在斯台普斯中心和周围的洛杉矶现场娱乐中心，在格莱美颁奖典礼前哭泣并盯着带有科比形象的视频板。
“我以为他会永远活着，”湖人伟大的魔术师约翰逊告诉KCBS-TV。“我以为他是不可战胜的。是啊。没有人比科比更为穿上湖人队服感到骄傲。没人！他很特别。我们会想念他，我们会记住他的伟大，但我们也不要忘记他是如何影响世界的。”
布莱恩特在得分、比赛、三分球和抢断方面都是湖人队的领头羊，在这个拥有许多篮球史上最伟大球员的球队里，这是一个不小的成就。
消息一出，NBA就如期进行比赛。马刺队和猛龙队在比赛开始时都自愿违反了24秒的投篮时间，以纪念科比，他在职业生涯的后半段都穿着24号球衣。
随后，其他几支球队故意拖延24秒和8秒，以表彰他的球衣号码。很多球员赛前都被看到哭泣，詹姆斯从费城下了湖人队的飞机，情绪化地看着停机坪。
科比的未来似乎是无限的退休，无论是体育还是娱乐。离开湖人后不久，他开了一家制作公司，说他对讲故事的热情和他对自己的运动一样。2018年，他因对《亲爱的篮球》（Dear Basketball）的贡献获得奥斯卡奖，这是一部关于他与篮球运动关系的动画短片。他还为ESPN制作内容。
2003，布莱恩特被控在科罗拉多州的一个度假胜地袭击一名19岁的雇员。他曾说，两人是自愿发生性关系，当两名妇女拒绝出庭作证时，指控最终被撤销。这名女子后来对科比提起民事诉讼，庭外和解。
科比后来成为NBA最受欢迎的球员之一，成为湖人队的代言人。他获得了创纪录的四项NBA全明星赛MVP大奖，是2008年全联盟最有价值球员，曾两次获得NBA得分冠军，但他也为NBA全防守球队赢得了12项选择。
他与奥尼尔在2000年、2001年和2002年的比赛中以一种火爆的合作关系带领湖人队夺得NBA总冠军。后来他与加索尔联手，在2009年和2010年又赢得了两个冠军。
作为美国队的两届奥运会金牌得主，布莱恩特在NBA的最后一场比赛中得了60分，于2016年退役。2017年12月，湖人队在斯台普斯中心的椽子上悬挂了退役8号和24号球衣的横幅，这是前所未有的双重荣誉。
科比在当代NBA球员中的地位举足轻重，他们中的大多数人成长过程中要么崇拜科比，要么像科比那一代人从乔丹身上学到的那样，吸收他的职业道德和竞争精神。布莱恩特证明了这一点，并将这种心态传递给了詹姆斯、斯蒂芬·库里和NBA目前的一批高分巨星。
上周六詹姆斯超过科比之后，他记得当这位超级巨星来到一个儿童篮球夏令营演讲时，他敬畏地听着科比的讲话。
詹姆斯说：“我记得他说过一句话：如果你想成为伟大的球员，或者想成为伟大的球员之一，你就必须投入到工作中去。”他后来与科比在2008年北京奥运会上搭档。
布莱恩特是一个篮球巨星，他的整个成年生活，他从一个青少年成长为一个受人尊敬的老兵在无情的好莱坞聚光灯下。
1996年，他从费城郊区的下梅里恩高中（Lower Merion High School）直接进入NBA选秀，当时他的童年在意大利度过了一段时间，他的父亲，前NBA球员乔·布莱恩特（Joe“Jellybean”Bryant）在那里职业打球。布莱恩特偶尔和他现在65岁的父亲疏远，但他和解了。
布莱恩特说四种语言，在他20年的联盟生涯中，在NBA的国际发展中扮演了重要角色，他周游世界，与其他体育项目的运动员和名人建立联系。
在夏洛特签下17岁的科比后不久，湖人队以一笔交易的方式收购了他，他立刻成为这项运动中最激动人心、最吸引人的球员之一，而奥尼尔则是作为自由球员与湖人队签约的。科比以新秀的身份赢得了扣篮大赛，湖人逐渐成长为一支连续三次夺得总冠军的球队。
2008年，布莱恩特和西班牙球星加索尔组成了另一支冠军球队的核心，连续三次进入NBA总决赛，又赢得了两次总冠军。
在这段时间里，在他职业生涯平静的最后几年之前，科比完成了无数的壮举，包括2006年1月对阵多伦多的81分。科比在NBA的最后一个赛季一直受到伤病的困扰，但他在对阵犹他的那场令人瞠目结舌的60分的比赛中仍然退役了。