《寄生虫》获最佳影片奖 创造奥斯卡历史

【美洲华联社洛杉矶2月9日报道】第92届奥斯卡金像奖于2月9日晚在好莱坞杜比剧院落幕,如同事先一些专业影评人预测的一样, 韩国电影 《寄生虫》获得好莱坞最高奖最佳电影奖,同时获得最佳导演、最佳国际电影和最佳剧本奖,也成为第一部非英语电影获得最佳影片奖。 美国媒体认为,这是一个里程碑式的胜利,立刻扩大了奥斯卡的视野,创造了奥斯卡的历史。

《寄生虫》是一幅当代且令人不安的社会不平等写照。与它的名字一样,电影 《寄生虫》 只是在奥斯卡投票人的皮下并依附于美国颁奖季,但最终,依附于历史。这场胜利是奥斯卡金像奖的一个分水岭,长久以来,奥斯卡金像奖一直满足于将国际电影归入自己的类别。但近年来,为了使其成员多样化,电影艺术与科学学院邀请了更多的海外选民。

奉俊昊

凭借《寄生虫》获得最佳导演奖的奉俊昊衷心感谢他的提名伙伴、传奇导演马丁·斯科塞斯。他通过翻译说:“当我年轻时在学习电影的时候,有一句话深深地刻在我的心里,那就是‘最个人化的就是最有创造力的’。”。“那句话出自我们伟大的马丁·斯科塞斯,”他用英语补充道。

“当我在学校的时候,我学习了马丁·斯科塞斯的电影。刚被提名是一个巨大的荣誉——我从没想过我会赢,” 奉俊昊通过翻译继续说。他还感谢了另一位提名者昆汀·塔伦蒂诺。他通过翻译说:“当美国人不熟悉我的电影时,昆汀总是把我的电影放在他的名单上。”。“昆汀,我爱你!”他用英语补充道。

奉俊昊不忘感谢其他提名者,他通过翻译补充道:“我想买一把德州电锯,把奥斯卡奖杯分成五个,和大家分享!”

《寄生虫》的胜利与三年前《月光》击败《拉拉岛》的惊人胜利如出一辙。而在这一年,许多人批评提名者缺乏多样性,也没有女性电影人。不过,去年戛纳电影节金棕榈奖得主《寄生虫》的成功,还是让好莱坞翻拍了剧本,发出了进步的信号。从来没有韩国电影获得过奥斯卡奖。

第92届奥斯卡获奖名单如下:

最佳男配角:布拉德·皮特《好莱坞往事》
最佳动画长片:《玩具总动员4》  
最佳动画短片:《发之恋》  
最佳原创剧本:《寄生虫》奉俊昊/韩进元  
最佳改编剧本:《乔乔的异想世界》  
最佳真人短片:《The Neighbours’ Window》  
最佳艺术指导:《好莱坞往事》  
最佳服装设计:《小妇人》  
最佳纪录短片:《女孩的战地滑板课》
最佳女配角:劳拉·邓恩《婚姻故事》
最佳音效剪辑:《极速车王》
最佳音响效果:《1917》
最佳摄影:《1917》罗杰·迪金斯
最佳剪辑:《极速车王》
最佳视觉效果:《1917》
最佳化妆与发型设计:《爆炸新闻》
最佳国际电影:《寄生虫》
最佳原创配乐:《小丑》Hildur Guðnadóttir
最佳原创歌曲:(I’m Gonna) Love Me Again——《火箭人》
最佳导演:奉俊昊《寄生虫》
最佳男主角:华金·菲尼克斯《小丑》
最佳女主角:芮妮·齐薇格《朱迪》
最佳影片:《寄生虫》