Ying-Ying Goh, Pasadena Director of Public Health says that the temporary hospital set up at the Pasadena Convention Center is ready for patients Thursday, April 16, 2020. The center will take overflow patients from Huntington hospital if needed due to COVID-19 patients. (Photo by David Crane, Los Angeles Daily News/SCNG)
帕萨迪纳公共卫生局局长Ying-Ying Goh。（David Crane, Los Angeles Daily）
【美洲华联社洛杉矶4月30日报道】帕萨迪纳冠状病毒死亡人数连续第二天创纪录，4月30日又有8名居民死亡，使该市自疫情爆发以来死亡病例总数达到50例，超过了死亡45人的橙县县。本周一至周四，就有19人死亡，成为帕萨迪纳有记录以来死亡人数最多的一周。
帕萨迪纳星报报道，帕萨迪纳市发言人莉萨·德德里安在给媒体的电子邮件中写道：“帕萨迪纳市官员向受灾家庭表示哀悼，我们希望每天都不必再报告死亡人数。”。“我们知道这种可怕的病毒引起的心碎，以及它将如何影响那些背负着逝去亲人的记忆的家庭的生活。”
德德里安说，在周四报告的8例死亡病例中，有一些是本周早些时候发生的，但尚待检测结果，或者是因为地区医院向市政府官员报告了数据而延误。
在周四的死亡人数中，除了两人外，其余都与养老院或辅助生活设施等机构有关。
虽然该市几乎所有的致命病例都涉及在其中一个设施工作或生活的人，但目前至少有4例死亡与老年护理业务无关。
与此同时，一些地区的病例继续增长，而另一些地区则保持稳定或下降。
根据一项对城市数据的分析，其中只有6例与长期护理设施有关，这与最近的趋势相反，即80%的新病例是由设施报告的。
与此同时，在洛杉矶县，卫生官员报告说，与新型冠状病毒有关的死亡人数增加了55人，他们正在加紧努力，以限制该病毒在养老院的传播，该县1111例COVID-19死亡病例中，近一半发生在养老院。
上周，帕萨迪纳的致命冠状病毒病例总数超过长堤市。据报道，自从疫情爆发以来到周四，长堤市共有36人死亡。