2020年8月13日，休斯湖大火继续肆虐（CBS）
【美洲华联社洛杉矶8月13日报道】星期四早上，迅速蔓延的休斯湖大火摧毁了位于圣克拉丽塔和帕尔姆代尔之间的洛杉矶国家森林休斯湖附近的几座房屋。
据CBS报道，周三下午3点30分，休斯湖和松树峡谷的道路上发生了大火，大火很快就爆发了，到星期四早上，大火已经扩大到10500英亩，在狂风和高温的环境下，大火迫使大约100户人家撤离。
“这将是几天内的一场大火灾，”美国林业局洛杉矶国家森林防火局局长罗伯特·加西亚在周四上午的简报会上对记者说。
房主肯尼·雷诺兹告诉CBS，他的房子大部分被毁，财产被烧焦。
雷诺兹说：“当时有一堵巨大的火焰墙，有点比我们想象的要快，通常来得慢得多，或者上次来得慢得多，”雷诺兹在谈到2013年发生在洛杉矶国家森林公园的发电站大火时说，大火摧毁了几十座房屋。
雷诺兹说，他几乎没有时间疏散，因为大火龙卷风在他家周围的山坡上形成。
雷诺兹说：“我们尽可能久地呆在家里，但房子周围有点像是被火焰吞没了，我和邻居们都撤离了。”。
美国林业局报告说，截至星期四上午10时，至少有三座建筑物被毁，大约有5420座建筑物受到威胁。周三晚上，大火越过松树峡谷路，消防队员奋力保护该地区的房屋。
加西亚说：“我要报告的是，尽管我们现在显示的是0%的控制……，但在休斯湖和松树峡谷周围的地区，当大火昨晚穿过松树峡谷公路时，我们做了一些巨大的工作。”。加西亚说：“为了保护那个地区的生命和财产，发生了一场巨大的战斗。
消防官员说，自1960年以来，洛杉矶国家森林的一些部分没有被烧毁，留下几十年的灌木随时可能被点燃。星期四早上有一些小雨，这给消防人员提供了救援。
加西亚说：“今早开始的天气为我们争取了一些时间，让一些救援人员出动，并开始开发一些初步的控制点。”。
然而，预计星期五袭击该地区并持续到星期一的热浪将为消防人员创造具有挑战性的条件。
洛杉矶县消防局局长达丽尔·奥斯比说：“我们有大量的云层覆盖，在某些地区，还会有一些小阵雨。”。“但我们很担心，因为当云层离开时，正如你们所知……我们正经历着显著的升温，预计今天晚些时候会有显著的气温升高。星期五、星期六、星期天更是如此。我们将让我们的工作人员、推土机、消防队员全天工作，为这场火灾制造围堵。”
政府部门在星期四表示，星期四的目标是将大火控制在（南部）卡斯泰克湖、（北面）138号公路、(西面)红岩山、(东面)图勒岭包围的地区。
来自美国森林消防局、洛县消防局和其他几个机构的1059名人员在三架直升机的帮助下，在地面和空中与大火搏斗。
起火原因目前仍不清楚。
以下疏散命令已到位：
Lake Hughes Road west of Pine Canyon and north of Dry Gulch Road.
East of Ridge Route Road.
West of Lake Hughes Road and Fire Station 78.
North of Pine Canyon and Lake Hughes Road.
South of SR-138
在帕尔姆代尔的高地高中和卡斯泰克的卡斯泰克体育中心建立了疏散中心。不过，官员说，截至周四上午，只有两个家庭住在避难所里。
下面的几条道路被关闭：
Lake Hughes Road is closed from Ridge Route Road to Pine Canyon.
3 Points Rd from Highway 138 to Pine Canyon.
Old Ridge Road from Highway 138 to Pine Canyon.
San Francisquito Canyon Rd from Stator Lane to Spunky Canyon.