第一夫人和儿子巴伦 特朗普
【美洲华联社洛杉矶10月14日报道】特朗普总统的夫人Melania Trump周三表示，她和总统十几岁的儿子巴伦（Barron）在父母染疫情后不久也检测出冠状病毒呈阳性，但没有任何症状。
据美联社报道，她是在一篇长篇的笔记中透露了这一点的，这篇笔记记录了她感染COVID-19的个人经历，其中包括遭遇了“过山车”般的症状，而这些症状是她用维生素和健康食品进行自然治疗应对的。
特朗普夫人说，她现在的检测呈阴性，希望很快恢复工作。
在Melania和总统特朗普本月早些时候检测呈阳性后，白宫表示14岁的巴伦检测呈阴性。但Melania周三说，巴伦后来检测出病毒呈阳性，但没有任何症状，她并补充说，此后巴伦再次检测呈阴性。
“巴伦很好，”总统在离开白宫前往爱荷华州竞选时对记者说。
特朗普夫人分享说，在她和丈夫第一次收到阳性结果后，“很自然，我的心思立刻转到了我们的儿子身上。”她说，当他一开始测试呈阴性时，她感到松了一口气，但她一直在想未来的日子会发生什么。
第一夫人在向社交媒体发布的一份声明中写道：“当他再次接受检查，结果呈阳性时，我的恐惧成真了。”。
听起来有点像总统，第一夫人说她很高兴我们三个人同时经历了这一切，这样我们就能互相照顾，共度时光。”
特朗普总统称他与冠状病毒引起的COVID-19疾病的较量是“因祸得福”。他住院3天，接受了各种疗法和药物治疗，包括类固醇、补充氧气和实验性抗体治疗。
特朗普夫人没有解释为什么巴伦的阳性诊断没有早些时候公布，但她极力保护这位九年级学生的隐私。
至于她自己对这种疾病的试验，第一夫人说，她“幸运的”症状很小，“不过它们一下子打到了我身上，在之后的几天里，症状似乎像过山车一样。”
她描述了身体疼痛，咳嗽和头痛，并说她大部分时间都感到极度疲劳。
她说，为了治疗这种疾病，“我选择了一种更自然的治疗方法，选择了更多的维生素和健康食品。”。
第一夫人称赞了白宫医生Sean Conley和他的团队提供的护理，并说作为病人是一种“不熟悉的感觉”。
她说：“我现在得到了照顾，并获得了感染COVID-19所能做的一切的第一手经验。”。根据约翰霍普金斯大学的最新统计，这种疾病已经在美国造成21.6万人死亡，并造成近790万人感染。
民主党人拜登把特朗普总统对冠状病毒大流行的反应作为总统竞选中的一个议题。
根据世界卫生组织（World Health Organization）的数据，大多数冠状病毒患者症状轻至中度，恢复迅速，一般在2至6周之间，不过，年龄较大、病情较重的患者往往需要更长时间才能康复。
特朗普夫人承认，她的家人“很幸运”得到了“我们被给予的那种照顾”。