洛杉矶市政厅
【美洲华联社洛杉矶11月30日报道】根据周一公布的最新起诉书，前洛杉矶副市长陈纾桦(Raymond Chan)和其他4人成为前洛杉矶市市议员何塞·惠扎（Jose Huizar）广泛腐败案的被告，使该案被起诉的被告人数达到9人。
根据城市新闻服务社（CNS)的报道，在洛杉矶联邦法院提起的这起敲诈勒索案，指控惠扎及其密友非法从开发商那里获取经济利益，而开发商则寻求待决房地产开发项目的优惠待遇。
今年7月，Boyle高地的52岁的惠扎被指控犯有34项罪名，起诉书指控他阴谋违反《受敲诈勒索影响的腐败组织法（RICO）》，在该法案中，惠扎同意接受至少150万美元的非法经济利益。勒索指控惠扎和他的同谋犯下了402次公开的行为，包括贿赂、诚实服务欺诈和洗钱。
在周一揭晓的41项指控起诉书中，在RICO共谋罪中增加了50起公开行为。陈纾桦也受到敲诈勒索罪名现的指控，他曾是洛杉矶建筑与安全部门总经理，最近还担任洛市负责经济发展的副市长。
64岁的陈纾桦是蒙特利公园市的居民人，被指控犯有RICO阴谋、贿赂、诚实服务欺诈和对联邦探员撒谎。
受到指控的其他人士有：
来自深圳的圣马力诺居民黄伟（Wei Huang），这位亿万富翁是一家总部设在中国的全球开发公司的董事长兼总裁，他面临贿赂、诚实服务欺诈和违反旅游法的指控。
深圳新世界一号有限责任公司是黄伟在美国的一家公司，该公司于2011年以9000万美元收购了洛杉矶市中心的洛杉矶大酒店，并计划将其重新开发为77层的塔楼。
56岁的李大勇（音译，Dae Yong Lee），Bel Air公司的一名开发商，在洛杉矶拥有多处房产，被控受贿、诚实服务欺诈和妨碍他人行为。他在2008年斥资900万美元购买了洛杉矶市中心南山街的一处房产，并计划将其重新开发为一个混合用途开发区。
除了RICO的共谋指控外，起诉书还指控了14项诚实服务公司的电信欺诈、2项诚实服务邮件欺诈和向联邦执法部门作虚假陈述的指控、4项在州际旅行以协助敲诈、9项贿赂、5项洗钱罪，其中一项罪名包括逃税、组织现金存款隐瞒贿赂、向金融机构作虚假陈述以及在联邦调查中篡改记录。每一个被告都被控各种罪名。
在41项罪名中，惠泽被指控34项。
美国检察官尼克·汉纳（Nick Hanna）说：“这项起诉书概述的腐败范围令人震惊。”。“正如起诉书指控的那样，惠泽、陈某及其同伙多次违反公众信任，索取、收受大量现金贿赂等经济利益，将惠泽的市议会席位变成了一家赚钱的犯罪企业。”
汉纳声称：“强大的开发商，通过人脉广泛的游说者，热切地参与了这些计划，为他们的市中心项目争取优惠待遇。”。“这份详细的起诉书揭露了这些幕后交易，应该促使人们认真讨论洛杉矶市政府是否有必要进行重大改革。”