爆炸现场（CBSLA）
【美洲华联社7月1日洛杉矶报道】周三晚，洛杉矶市警方计划引爆的非法烟花爆竹在洛杉矶南部爆炸，17人受伤。
据CBSLA报道，9名洛杉矶警察局官员和一名烟酒枪械和爆炸物局官员以及6名平民被送往附近医院。洛杉矶消防局称，第10名洛杉矶警察受伤，但没有住院。伤者姓名没有立即公布。根据洛杉矶消防局就（LAFD）的数据，住院的包括11名男性和5名女性，年龄都在42岁到85岁之间。
在周四早上的新闻发布会上，洛杉矶市警局称所有的伤势都是轻度到中度的。
洛市警局表示，周三早些时候，警方接到线报，说在南洛杉矶地区27街700号街区的一个家里存放着非法烟花。洛市警局局长摩尔说，警察到达后，发现了大约5000磅的“商业级烟花”。
拆弹小组的技术人员和调查人员赶到现场，将家中的烟花爆竹运走，将装满炸药的托盘装进停在小巷里的多辆大型车辆中，并将其开到场外地点进行最终销毁。
警官们还发现了摩尔所说的“简易爆炸装置”，这些装置被装入安全壳进行引爆。摩尔说，根据炸弹技术人员的估计，这辆车应该能够安全地处理这些装置。
然而，当警察引爆炸药时，摩尔说发生了“灾难性”的故障，导致了大爆炸。
执法部门的消息人士告诉CBSLA，这个重达一吨的装甲集装箱装置的顶部被炸毁，并砸碎了一部分屋顶，然后降落在屋后的泥土中。
原本被控制的爆炸却变成了大规模爆炸。爆炸使两个街区范围内的汽车翻倒，窗户破碎。目前还没有确切的消息说有多少房屋受损。大约有12户人家被强制疏散。
摩尔声称，这些官员遵循了必要的协议，但“在那辆封闭车里发生了不该发生的事情，我们不知道为什么，但我们打算找出原因。”这辆卡车能够处理多达15磅的简易爆炸装置。爆炸时有10磅重。
洛杉矶警方一名官员星期四证实，在事先计划的爆炸发生之前，一些居民没有疏散。
洛杉矶警察局说：“警察挨家挨户检查。劳尔·乔维尔中尉告诉CBSLA爆炸发生后，他们发现附近还有一些人没有开门。我们就是这样发现一些人受伤的。”
截至周四上午，爆炸现场周围大片区域被封锁。
联邦当局和洛杉矶警方在星期四继续调查，为什么一辆专门装备的卡车未能按计划处理查获的爆炸物反而引发爆炸。
被拘留的27岁的Arturo Cejas涉嫌鲁莽或恶意持有破坏性装置，保释金为50万美元。他可能面临另一项危害儿童罪的指控，因为据称在烟花爆竹被发现时，他10岁的弟弟就在家里。