2020年10月27日资料照，旅客通过盐湖城国际机场（AP/Rick Bowmer）
【美洲华联社11月7日洛杉矶报道】从11月8日（星期一）开始，美国将对接种疫苗和接受COVID测试的外国旅客重新开放。在对COVID-19的担忧促使美国对来自巴西、中国、印度、南非、英国和欧洲大部分地区等国家的国际旅客关闭边境一年半后，限制措施正转向关注疫苗状态。
从周一开始，对特定国家/地区的旅行禁令将结束。美国将允许国际旅客入境，但他们必须接种疫苗，只有少数例外。美国还为接种疫苗的人重新开放与加拿大和墨西哥的陆地边界。从加拿大和墨西哥到美国的大多数旅行都是陆路而不是空中。
以下是美联社整理的有关美国国际旅行规则更改的一些问题和答案：
为什么会发生这些变化？
政府表示，目标是在限制COVID-19传播的同时恢复更正常的旅行。旅游业和欧洲盟友已经推动结束针对特定国家的禁令。几个月来，美国人一直被允许飞往欧洲，而欧洲人一直在推动美国改变其政策。
在疫情大流行之前的2019年，美国大约7900万游客中约有五分之一来自欧洲。
主要要求是什么？
所有前往美国旅行的成年外国公民在登机前都必须完全接种疫苗。与以前一样，旅客仍需出示在前往美国后72小时内进行的COVID-19测试阴性的证明。
每个人都需要接种疫苗？
是的，有一些例外。 18 岁以下的儿童不需要接种疫苗，但他们需要接受COVID-19测试。 2岁及以下的儿童免于测试要求。
没有接种疫苗的成年人呢？
由于世界上有一半的人没有接种疫苗，而且疫苗的分配一直偏向富裕国家，拜登政府为生活在疫苗稀缺国家的人们留下了漏洞。该名单包括大约50个国家，这些国家接种疫苗的人数不到 10%。来自这些国家的旅客需要获得美国政府的许可才能前来，而且不能只用于旅游或商务旅行。
美国政府表示，如果出于人道主义或紧急情况（例如紧急医疗后送），将允许未接种疫苗的国际游客进入美国。这些例外将“极其狭窄地”适用，并需要获得疾病控制与预防中心（CDC）的批准。也可能有医疗例外，有医生提供的文件。
美国人必须做什么？
未接种疫苗的美国人必须在国际旅行的一天内出示COVID-19检测呈阴性的证明。如果您接种了疫苗，则需要在出发前3天内进COVID-19检测呈阴性的测试，这包括美国人和其他国家的公民。这不适用于美国境内的航班。
谁来执行疫苗规定？
这取决于航空公司。他们将不得不验证疫苗记录并将其与身份证件进行匹配，如果不这样做，他们可能会面临每次违规高达近35,000 美元的罚款。航空公司还将收集有关乘客的信息，以进行接触者追踪工作。CDC工作人员将抽查旅客在美国的合规性。
哪些疫苗会让您入境？
大多数但不是全部。世界卫生组织批准紧急使用的任何COVID-19疫苗，包括在美国使用的辉瑞、Moderna和强生疫苗，以及在海外使用最多的疫苗，如阿斯利康和中国的科兴。目前不允许使用俄罗斯的Sputnik V疫苗，该疫苗已在70个国家/地区获得授权。世卫组织正在审查Sputnik V，但尚未批准。
如果您从墨西哥或加拿大开车过来，或者乘坐渡轮怎么办？
陆地边界只对“必要”旅行开放。现在，任何人都可以来，只要他们接种了COVID疫苗，并准备好向海关和边境保护局人员出示接种证据。儿童可免除此要求。
规则将如何影响旅行？
虽然政府将此描述为重新开放，但一些在疫情大流行早期被技术允许飞往美国的人现在由于他们的疫苗接种状态而被封锁。恢复正常旅行的其他障碍是签发美国签证的严重延误，大多数国家的人需要访问美国进行商务和旅游，以及其他国家的限制使旅行变得困难。
例如，尽管现在允许来自中国的人进入美国，但由于国内的限制，预计不会有很多人旅行。在疫情流行之前，中国游客是美国旅游业的一个利润丰厚的市场。
行业专家确实预计从欧洲飞来的人会大量涌入，并希望随着全球越来越多的人接种疫苗、美国签证处理速度加快、其他国家/地区取消自己的限制以及人们对感染 COVID感到不那么害怕，会出现更广泛的复苏的旅行。