Slug: OBIT/CHANG Date: 11/18/97 Photographer: Marvin Joseph/TWP LOCATION: The Washington Post's Style section CAPTION: Shown is author of the book 'The Rape of Nanking,' Iris Chang.
中新社多伦多12月12日电 (记者 余瑞冬)“如果不记住历史，将来一定会重蹈覆辙。”已故美国华裔女作家张纯如的母亲张盈盈12月11日晚参加加拿大和枫会为南京大屠杀遇难者纪念日主办的网上论坛时说。
张盈盈在这场主题为“记忆传承薪火永递”的论坛中发言时，介绍张纯如成长的家庭背景。张纯如的祖父张乃藩曾任民国宿迁、太仓县长；外祖父张铁君曾为知名报人，一生传奇。他们都一向重视维护中国文化，与张纯如的祖母、外祖母均为教育家。
张盈盈说，父亲张铁君常教育子女，一定要做君子、做大丈夫，而非小人；要懂得先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。他不仅满怀爱国家、爱民族的情感，亦有放眼世界的胸怀。
当张纯如读小学时，外祖父特意嘱咐她与弟弟一定要学中文，不可忘记自己的根，无论身在何处都要以自己的中国血统而自豪。“对中华民族的自信心是我们家里一直都有的传统，”张盈盈说，“或许这种精神很早就植于纯如的灵魂里头。”
那时，为了自己家和当地华人家庭的下一代学习中文，身在美国伊利诺伊州的张纯如父母办起了中文班。张盈盈说，让孩子学习中文，他们才能了解中国文化，了解华人传统习俗和背后的故事，“最重要的是介绍我们的道德观和价值观。”
张纯如在小学五年级时已对自己的家庭背景产生浓厚兴趣，并了解了祖辈生平。当外祖父于1994年辞世，她在葬礼上致哀时说，外祖父是一位斗士，自己永远不会忘记他的勇气。在她后来的书中也记述了外祖父母在南京大屠杀之前险些失散、避至芜湖终又汇合的故事。
张盈盈说，自己过去没有想到女儿会将南京大屠杀写成一本书，而这本书对西方世界又有如此巨大的影响。
过去曾有媒体问，作为第二代移民，张纯如为何会写南京大屠杀。张盈盈当时说，好像有些偶然。但如今她认为，是因为家庭的背景，因为家人把所有的记忆、注重的文化都传承给了她，所以她才会去写这样一本书。
张盈盈说，记忆、尤其是战争的记忆，对一个民族而言非常重要。不管身在哪里，像南京大屠杀这样的历史记忆应一代代传下去。其中主要的原因之一就是日本右翼特意地要“漂白”这段历史，拒不承认侵华日军的战争罪行。“他们不但漂白、扭曲、否认南京大屠杀，而且否认诸如强征慰安妇、建731部队进行生化战等所有罪行。因为他们要否认，我们就一定要记住。”
张盈盈引述犹太人大屠杀幸存者、诺贝尔和平奖得主威塞尔的话说，忘记罹难者就等于二次杀害他们，“这就是我们为什么要传承历史记忆，为什么今天我们要纪念84年前的30万遇难同胞。”
参加论坛的江苏淮安张纯如纪念馆馆长何睿表示，纪念馆开馆4年多来，坚持365天免费开放，致力传承和弘扬张纯如事迹与精神，传播侵华日军南京大屠杀史实，传递海内外华侨华人对世界作出的重大贡献，倡导和平发展理念的正义事业。现已累计接待海内外各界人士逾30万人次，举办各类主题纪念活动超过1200场次。