河滨县的地震震中
【美洲华联社10月3日综合报道】周一凌晨籍上午，南加州地区的河滨县和橙县分别发生了3.1级地震，一些地区有感。
今天上午9点后，河滨县发生了震中在Banning的3.1级地震，此地位于洛杉矶东的85英里处， Banning、Beaumont、Yucaipa、Idyllwild、Hemet、Temecula和临近该地区的其他社区的有较弱的颤抖。
今天凌晨1.30分左右，在橙县的 Yorba Linda东北部社区发生了3.1级地震，安纳罕、 Yorba Linda、 Brea、橙市、富勒顿和橙县其他地区有感。