阿尔罕布拉市授予 Brandon 蔡“勇敢勋章”，以表彰他迅速解除枪手武装（特约摄影师 Axel Koester)
【美洲华联社1月29日阿罕布拉市报道】在1月29日阿尔罕布拉市举办的农历新年庆典上，26岁的来来舞厅年轻业主Brandon 蔡（Tsay）因勇夺蒙市枪击案嫌犯手中的枪支并让其落荒而逃，避免了嫌犯再次杀戮，受到社区的表彰，阿尔罕布拉市授予蔡“勇敢勋章”（Medal of Bravery）。
出席表彰活动的有美国国会议员赵美心、加州参议员卢比奥、加州众议员方树强、洛杉矶县县政委员苏丽丝、洛杉矶县警局局长卢纳以及阿罕布拉市、蒙特利公园市的市议员和社区代表。
1月21日晚，72岁的枪手陈友勤（Huu Can Tran）在蒙市舞星舞厅开枪射杀10人、射伤10人后，窜至阿罕布拉市的来来舞厅（Lai Lai Ballroom & Studio），与帮助家人打理生意的Brandon 蔡相遇。在嫌犯用枪指着自己的凶险情况下，Brandon 蔡奋不顾身勇夺嫌犯手中的枪支，经过激烈争斗，蔡解除了嫌犯的武装，嫌犯驱车逃离，第2天在托伦斯饮弹自杀身亡。
Brandon 蔡勇夺嫌犯枪支的录像公布后，引起社区热烈回响，大家都称赞蔡是英雄，甚至有网友高呼应该奖励蔡100万美元。
在29日的表彰活动上，蔡介绍了当晚发生的事情。他说：“我不认为我会做我所做的事（夺枪手的枪）。”但是他表示，他把在舞星舞厅袭击中丧生的11名受害者当作自己的朋友。21日晚上蒙特利公园舞星舞厅遭到袭击的舞者，也在附近阿尔罕布拉的来来舞厅跳舞。
蔡说， “我意识到生命是脆弱的，我觉得，作为一个社区，我们应该花宝贵的时间互相联系。”他正在努力在事件发生后恢复情绪，并希望重点放在失去生命的受害者身上。“我希望所有受害者的家人都能康复，重新找到快乐。” 他告诉观众，尽管新的一年开始得很悲惨，但“我们还有剩余的时间来传播同情，重建我们的社区。我们可以从这场悲剧中恢复和成长。”
Brandon 蔡的英勇行为也在全美引起了极大反响。在上周访问蒙特利公园市的加州州长纽森，会见了蔡并给予他很高的评价。蔡还接到了拜登总统的电话，拜登感谢他在危险面前拯救了生命。
另据介绍，Brandon蔡收到了拜登总统的邀请，他将作为嘉宾出席下周在华盛顿特区特区举行的国情咨文演讲。