【美洲华联社3月21日洛杉矶讯】南加州侨界于3月17日在罗斯密市举行惜别餐会,欢送著名指挥家李西林及著名舞蹈家罗彩文夫妇返回中国。当天的活动由世界华人文化艺术交流中心主席刘俊民及洛杉矶《中国日报》社长江启光共同主持。
兰森音乐基金会主席Frank张、全美中医国乐团指挥傅庆裕、美国明月社创办人黎遂、洛杉矶郡委代表吴忠国、“琵琶皇后”何树凤及全美华人青年联谊会理事长朱冰峰等参加,气氛温馨亲切。各界均盼望国内音乐及舞蹈界朋友组团访美巡回演出,慰问侨胞。
李西林、罗彩文夫妇曾多次来美国进行文化艺术交流活动,与洛杉矶侨界结下了非常友好的情谊。李西林说:在美期间,受到四川乡亲们和洛杉矶文化艺术界朋友们诸多照顾,能在异国它乡有这么多文友,并受到这么多关爱,十分感恩。
李西林认为:音乐不分国界及地域,传统的中国音乐元素在西方音乐创作中常可感受到。其原因是双方音乐人的互访和交流的影响。他希望在暮年之时能奉献自己的专业,把中国及西南地区的音乐传播到美国,促进双方交流。
李西林夫人著名舞蹈家罗彩文也是退而不休,一直在从事中西文化交流活动,春节前,她应夏威夷文联邀请,花了几个月时间,在那里策划并协助当地文联举办了一次《和平曙光》 大型国际云端晚会。他俩表示:回国后还要与国内一些文化艺术界朋友联合起来,争取再次来到美国进行文化艺术交流。
李西林教授是中国音乐家协会会员,中国合唱协会副理事长,四川省合唱协会理事长,国际合唱协会联盟会员。原任四川音乐学院副院长,原四川音乐学院绵阳艺术学院院长、音指挥专业教授。
李西林自1981年迄今,获奖无数。 1999年指挥音苑合唱团在第三届全国「夕阳红」电视合唱比赛中获金奖;2006年指挥川音女子合唱团参加第四届萨尔茨堡莫扎特国际音乐节并参加在维也纳金色大厅的公演,获组委会颁发的指挥特别贡献奖;2007年指挥川音男声合唱团获「金钟奖」。
他先后与中国广播民族乐团、中央乐团合唱团、上海交响乐团、广州交响乐团及合唱团合作。曾为央视及省市电视台和电台录制多种文艺节目200余部(首),参加国家、省、市级各种演出1000余场次。全国知名,桃李满天下。
李西林在音乐创作方面亦成就非凡。《洁白的鸽子》获全中国中文儿童合唱歌曲比赛优秀奖;舞蹈音乐《欢乐的节日》获罗马尼亚克鲁日国际民间艺术节一等奖;舞蹈音乐《孩子、鸽子、明天》获第二届全国少儿舞蹈大赛金奖;《红披毡》获波兰彼德哥什国际音乐节最佳作品奖;《小猫钓鱼新编》和《小火车开呀开》双获全国新苗奖儿童舞蹈大赛音乐创作银奖。
他在1989—1993年先后四次赴日本指挥法研究所研修大师斋藤秀雄指挥法教程,并先后赴美国、德国、奥地利、法国、荷兰、西班牙及非洲等国家参加演出、讲学、学术交流。
罗彩文是成都大学学前教育学院副教授,曾任成都市舞蹈家协会主席,中国舞蹈家协会会员,中国儿童歌舞学会常务理事,中国教育学会舞蹈专委会理事,全国十佳儿童舞蹈专家。美国世界华人文化艺术交流中心副主席,美国中美文化交流协会副主席。曾荣获四川省「三八红旗手」、四川省「巾帼建功先进个人」、四川省「先进文化工作者」称号。
罗彩文长期致力于舞蹈教学和舞蹈创作。在成都大学学前教育学院任教期间,培养了一批又一批的幼儿舞蹈教学人才。一边教学,一边从事儿童舞蹈创编工作。在恩师周诗蓉的引领下创作的一大批舞蹈作品在全国、国际各种赛事中屡获大奖。