加州交通安全辦公室和加州交通局鼓勵所有亞裔美國人和太平洋島民社區在全國行人安全月中安全出行

【美洲華聯社10月24日Elk Grove訊】10月是全國行人安全月，這是提高加州行人安全的關鍵時期。加州交通安全辦公室 （OTS） 和加州交通局(Caltrans)呼籲所有亞裔和太平洋島民保持警惕，遵守交通法規，並在道路上小心謹慎，以保護行人並鞏固社區安全。

作為美國人口最多的州，加州的行人死亡人數最多，行人死亡率比全國平均水準高出25%。根據《行人交通死亡報告》，截至2022年的過去十年中，加州的行人死亡總數已經翻了一番：2012 年的死亡人數為612人，2022年的死亡人數為1,100人。^[1]此外，根據國家公路交通安全管理局的報告，2021年，絕大多數行人死亡事故發生在城市地區 （84%），而不是農村地區 （16%）^[2]。鑒於AAPI居民占加州人口的15.5%，並且是本州人口增長最快的群體^[3]，因此行人安全尤其重要，特別是對於居住在城市地區的居民來說。

加州大學伯克利分校 SafeTREC 進行的 2021 年交通安全調查中，排名前三的安全問題分別為「汽車開得太快」，「汽車不停車」和「駕駛員分心（使用手機）。」^[4]行人安全是營造安全社區的重中之重，因此，駕駛員在市區、學區、居民區和夜間駕駛時，應減速慢行，遵守限速，並格外小心駕駛。為了提高社區安全性，OTS 和Caltrans提供以下行人安全提示：

• 駕駛員
  • 開車時不要超速，也不要使用手機。
  • 留意並禮讓行人。行人在任何人行橫道或十字路口都有通行權。
  • 夜間行車時，請打開前燈並注意周圍環境。
  • 倒車時要小心。
  • 接近施工區且路邊琥珀色燈閃爍時，請保持警惕並在安全的情況下移至其他車道。

• 行人

• 晚上穿顏色鮮豔的衣服並攜帶手電筒。
• 過馬路之前不要玩手機，而是左右左查看。
• 在有標記的人行橫道/十字路口過馬路，最好要有停車讓行標誌或信號燈。
• 始終走在人行道上。如果沒有人行道，請面向交通盡可能靠左行走。^[5]

OTS 和Caltrans致力於為每個人創造更安全的交通環境。作為這項努力的一部分，我們鼓勵所有加州居民積極主動地促進道路安全，並與家人、朋友和鄰居分享這些常識。

讓我們利用全國行人安全月，重視道路安全併將行人安全放在首位。要了解有關「Go Safely」的更多資訊並分享您對交通安全問題的看法，請訪問 gosafelyca.org/thegosafelymovement，在 Facebook、Twitter 和 Instagram 上關注 Go Safely @OTS_CA， @GoSafelyCA 和 @CaltransHQ。

###

---

^[1]按州劃分的行人交通死亡人數：2022年初步數據。https://www.ghsa.org/resources/Pedestrians23

^[2]國家公路交通安全管理局。交通安全事實。https://crashstats.nhtsa.dot.gov/Api/Public/ViewPublication/813458

^[3]加州公共政策研究所。加利福尼亞州的AAPI社區。https://www.ppic.org/blog/californias-aapi-community/

^[4]2022 SafeTREC 交通安全情況說明書：行人安全。https://safetrec.berkeley.edu/publications/2022-safetrec-traffic-safety-fact-sheet-pedestrian-safety

^[5]Go Safely CA 媒體工具包。https://gosafelyca.org/media-toolkits/

…

[Message clipped]  View entire message

One attachment • Scanned by Gmail