2024年4月30日，前总统特朗普在纽约市曼哈顿刑事法院等待诉讼开始。（Curtis Means/POOL/AFP via Getty Images）
【美洲华联社4月30日纽约讯】周二，前总统特朗普在纽约封口费审判案中的陪审团，听取了2名女性的代理律师Keith Davidson的证词，这2名女性在2016年声称与特朗普发生性关系，并因沉默而获得报酬。另外，特朗普因违反禁言令被罚款9000美元，并被法官警告入狱。
斯托米·丹尼尔斯（Stormy Daniels）和凯伦·麦克杜格尔（Karen McDougal）的洛杉矶律师Keith Davidson向陪审员解释了是如何促成2项交易的，以使她们与特朗普的所谓婚外情不被公开。
这位前总统被指控伪造商业记录，以掩盖他当时的律师迈克尔·科恩为提高他在2016年总统选举中的选举前景而向丹尼尔斯支付的封口费的报销。他否认一切不法行为。
Keith Davidson周二作证称，2016年末，在《走进好莱坞》（Access Hollywood）的录音带上，有人听到特朗普吹嘘要”抓”女人，人们对Stormy Daniels的说法的兴趣“达到了顶峰”。Davidson还表示，据她所知，特朗普将为Daniel的沉默买单，而不是最终买单的迈克尔·科恩。
法官Juan Merchan以藐视法庭罪开始了这一天的审理，并对这位前总统处以9000美元的罚款，因为他多次违反了该案的有限禁言令。他定于周四上午9:30举行听证会，听取关于特朗普另外4项违规行为的辩论。
以下是试验第9天审判的看点。
特朗普封口费审判第2周证词的要点
律师称，斯托米·丹尼尔斯的交易完全是为了选举。
Keith Davidson作证称，在2016年总统大选前的几周里，特朗普对Michael Cohen越来越失望，因为这位曾经的特朗普调解人在与他的客户Stormy Daniels谈判达成沉默协议后，一再被推迟付款。
Davidson说，“我以认为他是想在选举结束前把罐子踢开。”她的证词切中了地方检察官案件的核心，将科恩的行动或缺乏行动与特朗普的政治野心联系在一起。
Davidson说，科恩曾告诉他“你希望我做什么？我的人今天在5个州，我正在尽我所能。”特朗普相信“迈克尔·科恩没有权力实际花钱”，但科恩认为特朗普最终会为这笔款项提供资金。
检察官Josh Steinglass问道：“你认为这些钱是从哪里来的？”Davidson说，“来自特朗普或其某种企业关系。”。
Davidson讲述了将McDougal的故事卖给Enquirer的故事
2016年6月7日，Davidson给《国家询问报》编辑迪伦·霍华德发了一条短信，说：“我有一个轰动性的特朗普故事。”
霍华德在不到一分钟后做出了回应。他回答，“说第一件事，我会给你带来比任何人都多的好处。你知道为什么……”
陪审员看到了两人随后在谈判中交换的数十条短信。Davidson称，当时麦克杜格尔“在两种不同的交易之间摇摆不定”，但只有《国家询问报》才能给她真正想要的东西：避免不得不讲述自己的故事。
Davidson解释说，麦克杜格尔“重振自己的事业，赚钱”。但她也想“避免讲述自己的故事”，或者被贴上“Scarlet Letter，‘另一个女人’”
Davidson描述了最终是如何为麦克杜格尔安排这笔交易的。
特朗普被判藐视法庭罪，被责令支付9000美元
在周二作证之前，法官Juan Merchan发布了一项裁决，认定特朗普藐视法庭，因为他在社交媒体和其他地方多次针对本案的潜在证人，违反了本案的有限禁言令。
Merchan命令特朗普为9项违规行为每项支付1000美元，并威胁说，如果他继续故意违反法庭命令，将监禁他。特朗普还被勒令删除这些有问题的帖子，这是他在午休时做的，并在本周五下班前支付罚款。
法官表示，他仍在考虑对subsequen提出更多藐视法庭的动议。
陪审团看到特朗普的视频
在对特朗普的审判中，陪审员们第一次看到了特朗普的评论，但这些评论是在视频屏幕上播放的，反映了特朗普在2016年和2017年对提出婚外情指控的女性的评论。
检察官播放了2016年两次竞选活动的视频，以及他2017年当选总统后举行的新闻发布会。
特朗普在其中一段视频中说，“我不知道这些女人是谁。我不知道。这些故事完全是虚构的。它们是100%编造的。它们从未发生过。它们永远不会发生。”