拜登、贺锦丽在民主党全国代表大会第一天活动的舞台上
【美洲华联社8月19日综合报道】拜登总统于周一晚上在民主党全国代表大会上发表了告别演讲。因为他决定结束连任竞选，副总统贺锦丽声名鹊起，民主党党内释放了新的活力。
在52年内攀升至党内影响力的顶峰之后，现年81岁的拜登因让位给贺锦丽而受到了英雄般的欢迎，而几周前，党内许多人都在向他施压，要求他放弃竞选连任。在竞选中期史无前例地从拜登换到贺锦丽一个月后，芝加哥大会开幕之夜被设计为现任总统向他精心挑选的继任者的交接仪式，尽管4年前他打算让她接替他。
美联社的报道称，拜登情绪激动，全场欢呼声持续了4分钟多，人们齐声高呼“谢谢Joe”。他回答到，“美国，我爱你。”
民主党希望在为期一周的活动中，贺锦丽与共和党人特朗普展开对决，后者的复出竞选被民主党视为生存威胁。贺锦丽一个月前刚刚接任总统参选，现在必须赢得一个分裂的国家的支持，这个国家对她的看法更加积极，但仍在对选举做出决定。
贺锦丽在周一晚上大会黄金时段节目开始时突然登台，感谢拜登的领导，并在稍后发表讲话。她说，“乔，感谢你历史性的领导，感谢你一生为我们的国家服务，感谢你将继续做的一切。我们永远感激你。”
拜登的演讲被誉为当晚的重头戏，但由于大会计划比计划晚了一个多小时，演讲被推迟到深夜。
就在一个月前，民主党人还在为外交政策、政治战略和拜登本人而争论不休，拜登在一场灾难性的辩论后坚持声称自己比包括贺锦丽在内的任何其他民主党人都更有机会击败特朗普。
如果拜登继续坚持他的竞选活动，民主党的状况几乎肯定会更糟，尽管在与特朗普的辩论中，他难以完成完整的句子，人们越来越担心他的精神和身体敏锐度。
民主党人轮流称赞拜登的领导能力以及他选择贺锦丽接替他。 他的长期密友特拉华州参议员克里斯·库恩斯 (Chris Coons) 说道，“我从未见过拜登更有同情心的人。”他带领人群高呼“我们爱乔”。
他们试图将拜登和贺锦丽与党内认为这对执政搭档最受欢迎的成就联系起来：带领美国走出新冠疫情的深渊，推动对国家基础设施的大规模投资，努力降低医疗成本并推广清洁能源。
南卡罗来纳州众议员吉姆·克莱伯恩 (Jim Clyburn) 表示，“感谢乔和贺锦丽，我们降低了处方药价格，修复了道路和桥梁并更换了铅管。”Jim Clyburn在 2020 年的支持对拜登赢得初选至关重要。他补充说，拜登最好的决定之一是“选择贺锦丽作为他的副总统并支持她接替他。”
前国务卿希拉里·克林顿在长时间的掌声中向贺锦丽致敬，并指出她有潜力打破“最高、最硬的玻璃天花板”，成为美国首位女总统。希拉里是2016年民主党总统候选人，但她在那次选举中输给了特朗普。她还对拜登的退位表示敬意，她说：“现在我们正在书写美国故事的新篇章。”
现年76岁的克林顿紧随34岁的纽约州众议员亚历山大·奥卡西奥-科尔特斯 (Alexandria Ocasio-Cortez) 之后发表讲话，强调了该党的世代影响力。奥卡西奥-科尔特斯在大会上首次提到加沙战争，并支持贺锦丽，解决了自10月7日哈马斯袭击和以色列随后发动攻势以来，民主党的根基就一直存在分裂的问题。
在会场外，数千名抗议者涌向芝加哥，谴责拜登-贺锦丽政府对以色列战争努力的支持。
奥卡西奥-科尔特斯说，贺锦丽“正在不知疲倦地努力确保加沙停火并将人质带回家”，这引来了人群的欢呼。
与此同时，民主党人也希望将焦点放在特朗普身上，他们嘲笑特朗普的犯罪定罪，并声称特朗普只是为自己而战，而不是“为人民”——这是当晚的官方主题。
密歇根州参议员马洛里·麦克莫罗把一份超大的“2025 计划”——保守派智库传统基金会整理的特朗普第二任期蓝图举到讲台上，并引用了其中的部分内容。麦克莫罗说，“所以我们读了它，不管你觉得它是什么，它要糟糕得多。”
前总统特朗普公开否认对 2025 计划中概述的政策有任何兴趣，但他与该计划的作者关系密切，竞选助手过去也曾称赞过该计划的工作。
民主党把堕胎权放在选民的首要位置，他们相信这个问题会推动他们取得成功，就像2年前最高法院推翻罗诉韦德案以来的其他关键竞选一样。周一的发言人包括3名因该裁决而医疗保健受到影响的女性，大会节目还包括一段特朗普称赞自己在推翻罗诉韦德案中所发挥的作用的视频。
在一位主要工会领袖在共和党大会上发表讲话一个月后，民主党周一邀请了几位劳工领袖来吸引党内的核心选民。全美汽车工人联合会主席肖恩·费恩带领人群高呼“特朗普是个工贼”，并称赞拜登和贺锦丽去年支持罢工的汽车工人。
大会节目还向民权运动致敬，芝加哥彩虹推力联盟的创始人杰西·杰克逊牧师出席了大会，他患有帕金森病。文章多次提到已故民权活动家范妮·卢·哈默，她在 1964 年的民主党全国大会上发表了具有里程碑意义的演讲。
哈默曾是一名佃农，也是密西西比自由民主党的领导人，该党是一个种族融合的团体，在 1964 年民主党全国大会上挑战了全白人密西西比代表团的席位。哈默于 1964 年 8 月 22 日发表了讲话，就在贺锦丽准备接受民主党提名并成为第一位黑人女性和第一位主要政党总统候选人的南亚裔人士的60 年前。