琴格格（中）介紹鄭乾（左）及鄭坤合奏《將軍令》
【洛杉磯訊】羅省中華學校日前舉辦一場慈善音樂會「古韻今風」，邀請古箏世家琴格格一家四口參與演出。中華學校校董會會長馬培道表示，舉辦這場慈善音樂會主要是向各族裔推廣歷史悠久的古箏樂器與藝術。
吳紹榮（右六）向校董會及表演者頒發表揚狀
羅省中華學校校董會會長馬培道、校董譚綺媚、伍堅偉、梁焯榮；中華會館顧問余艷濃、吳玉熙、蔡惠玲；僑領楊得成及周賜軒。蒙市副市長吳紹榮、市議員羅霈霆；聖蓋博市議員丁言愉等到場致賀及頒發賀狀。聯邦眾議員趙美心、加州眾議員方樹強、洛杉磯縣估值官Jeffrey Prang雖然未能出席，卻早已安排職員送來賀狀。
琴格格古箏獨奏《梁祝》
馬培道致詞表示，他代表中華學校歡迎大家參加這場慈善募款音樂會，他感謝琴格格與丈夫鄭雄、兒子鄭乾及鄭坤一家人，義務舉辦這場傳統古箏樂器演奏中西樂曲來為學校募款解決部份財困。馬培道表示，中華學校是一所非營利學校，服務本地社區，為各族裔學生提供學習中華文化，以及課後輔導班及各項興趣班等；希望大家欣賞美妙古箏表演之後，也順道參觀學校之設施，鼓勵兒孫學習中華文化。
鄭乾（左）與琴格格合奏《月亮代表我的心》
琴格格表示，古箏從秦朝到現在已經有兩千多年的歷史，其獨特美妙的聲音，是傳統東方音樂裡的重要符號。她表示，傳統文化要有生命力，不只是精髓傳承，更需要創新突破，與時並進，融合發展新的生命力。
鄭乾（左）及鄭坤以古箏合奏
這場慈善音樂會由琴格格以古箏演奏、鄭乾以吉他伴奏的《憶江南》揭開序幕，在中西樂器的融匯中，樂韻更顯悠揚。接著是古箏、吉他合奏大家耳熟能詳的香港七八十年代經典時代曲：《上海灘》、《不裝飾你的夢》、《浪子心聲》等；當琴格格與鄭乾演奏《在水中央》時，鄭雄拿著麥克風登台獻唱，他的優美歌聲把歌詞內容表達得淋漓盡致。鄭乾、鄭坤兩兄弟合奏《滄海一聲笑》及《男兒當自強》時，顯示他們的古箏造詣盡得母親的神髓。兩個小時的音樂會最後以古箏及吉他合奏的《Moon River》及《月亮代表我的心》圓滿成功落下帷幕。
中華學校校長方杰洲致答謝詞表示，謹代表中華學校再次感謝大家踴躍出席及捐款支持，同時多次琴格格一家人的努力及貢獻，為學校舉辦了這場精彩的音樂會。