【美洲华联社5月115日综合报道】尽管活动人士竭尽全力，洛杉矶动物园的两头老象很快将迎来新家。周四，一名法官驳回了一项临时限制令的动议，该动议旨在阻止这两头大象在动物园执行将其送往俄克拉荷马州塔尔萨动物园的计划之前留在洛杉矶。
5月8日，在洛杉矶市议会举行的预算听证会上，洛杉矶动物园园长丹尼斯·维雷特证实，动物园计划将40岁的比利和59岁的蒂娜这对亚洲象迁出洛杉矶，这两头大象几十年来一直以洛杉矶为家。
“我们计划迁移大象，时机成熟时就迁移，”维雷特对议会表示。议员尤尼斯·埃尔南德斯随后支持维雷特，称这是她自己的决定，而且是她一个人的决定。该决定并未考虑公众或当地政府的意见，引发了活动人士的担忧，他们认为比利和蒂娜应该在保护区度过生命的最后几年，而不是其他动物园。
凯利的律师梅丽莎·勒纳告诉KTLA电视台的吉恩·康，洛杉矶居民约翰·凯利本月早些时候宣布，他将起诉洛杉矶动物园，称在塔尔萨，“它们将继续在同样不人道的条件下遭受痛苦，这是不可接受的。”
这场诉讼得到了野生动物保护人士的支持，甚至连“流行女神”、入选摇滚名人堂的雪儿也支持这项努力，她在X频道的一篇帖子中表示支持。
凯利提交了一份紧急动议，以阻止大象的迁移，但周四在洛杉矶市中心被一名法官驳回。
勒纳周四呼吁市长凯伦·巴斯阻止大象的迁移，以此作为阻止大象进入塔尔萨的最后一搏。勒纳说，“坦率地说，法官鼓励公众联系市议员和巴斯市长，告诉他们这种行为是不合情理且不可接受的。巴斯市长现在就可以阻止这种情况。她只需打个电话就能解决这个问题。”
勒纳告诉KTLA电视台，大象的迁移随时可能发生。
洛杉矶动物园在给KTLA电视台的一份声明中表示：“在影响动物保护的决策中，激进主义者的议程和抗议活动理应不被考虑。”声明部分内容写道：“洛杉矶动物园和塔尔萨动物园均获得了美国动物保护协会 (AZA) 的认证，这意味着它们达到或超过了所有动物（包括大象）的动物护理和福祉的高标准。” “最终，这一决定，与洛杉矶动物园所有动物护理决定一样，都源于对动物健康和福祉的坚定承诺。”
