【美洲华联社6月12日综合报道】周四，一名联邦法官阻止特朗普政府向洛杉矶部署加州国民警卫队成员，并命令特朗普总统将控制权交还给州长纽森。
美国地区法官查尔斯·布雷耶裁定，加州官员很可能成功挑战总统为应对洛杉矶抗议活动而将国民警卫队成员联邦化的决定，并批准了他们的请求，阻止特朗普动用国民警卫队协助移民局人员执行突袭任务。
布雷耶在一份长达36页的裁决书中写道：“他的行为是非法的，既超出了他的法定权限，也违反了美国宪法第十修正案。因此，他必须立即将加州国民警卫队的控制权交还给加州州长。”
法官表示，特朗普绕过纽森，将加州国民警卫队调入联邦服役，因此没有遵守国会规定的程序要求，他将决定推迟到周五中午再做。司法部迅速通知法院，正在对该命令提出上诉。
纽森周四晚间在旧金山的新闻发布会上告诉记者：“国民警卫队将于明天中午之前回到我的管辖之下。国民警卫队将重新部署，恢复特朗普征用他们之前的工作。”
纽森说，“我们感到欣慰。今天对美国宪法和我们的民主来说都是重要的一天。我希望这是这个国家新一天的开始，我们将反击过度扩张，反击这位总统的专制倾向，他曾经突破界限，突破极限，但现在再也无法左右这个州了。”
布雷耶在旧金山举行听证会数小时后发布了这一决定。。
布雷耶的命令仅涵盖国民警卫队成员，他在听证会上表示，对已派往洛杉矶的海军陆战队人员可能采取的行动的担忧目前还只是推测。
在听证会期间，布雷耶有时似乎对司法部律师布雷特·舒梅特的说法感到不安，舒梅特声称法院无法审查特朗普召集国民警卫队的决定是否符合《宪法第十章》。
他说，“领导人不能简单地说一句话就成为事实，这与君主主义者的做法有什么不同？”这位法官继续说道，“这个国家建立于君主制，宪法是一份限制性文件……也是权利的宣言。”
《宪法第十章》规定了国民警卫队可以被召集执行联邦职责的3种情况：美国遭到外国入侵或面临外国入侵的危险；发生叛乱或面临叛乱的危险；或者当总统无法调动常规部队执行法律时。
该法案随后规定，总统“可以调动任何州的联邦服役人员和国民警卫队部队，其人数取决于他认为击退入侵、镇压叛乱或执行这些法律的需要”。法案规定，命令“应通过”州长发布。
布雷耶表示，该法案的结构削弱了司法部的说法，即第十章赋予总统完全的自由裁量权，并允许他绕过担任该州国民警卫队总司令的纽森。
