【美洲华联社11月10日综合报道】周一晚些时候，参议院批准了一项期待已久的拨款方案，该方案将结束政府停摆，使国会距离打破这场持续41天、席卷华盛顿并造成全国混乱的僵局又近了一步。该法案现在将送交众议院批准。
周日晚间，8名民主党参议员倒戈，成功推进该法案，几乎可以肯定该法案将在参议院获得通过。但周一，参议院仍在努力达成协议，以加快进程，随后进行了一系列投票，将协议中的各项内容整合到一个单一的立法方案中。
最终版本的法案将政府拨款延长至2026年1月，还包括3项为期一年的拨款法案，用于资助各个联邦机构和项目，并恢复了在政府停摆期间被解雇的联邦雇员的职位。
作为交换，共和党人同意在12月中旬之前就延长医疗保健税收抵免政策进行投票，而该政策一直是民主党人的核心诉求。这项协议激怒了许多民主党支持者，他们希望医疗保健问题能在协议本身中得到解决。
该法案仍需获得众议院的批准，并在政府停摆结束前由总统签署生效。众议院议长迈克·约翰逊表示，议员们应该“立即”返回华盛顿，准备在本周晚些时候进行投票。众议院议长图恩表示，他预计总统会签署该法案。
