【美洲华联社洛杉矶8月24日讯】由美国梅拉诺文化演艺，美国鹰龙传媒主办，中国顾学风艺术工作室，美中华人音乐家协会，中华文化创意基金会共同主办的2020美国传承杯国际艺术节开幕式及艺术家展演于8/23全球同日通过近百家播放平台线上播出。艺术节主席索菲，共同主席苏彦韬分别通过云端致开幕词。
索菲表示：在今天这个特殊时期的艺术节，虽然只能通过云端相见，线上交流，但是因为艺术，因为传承的力量把大家的心紧紧地连在了一起。艺术节组委会向全球诸多知名艺术机构发出合作邀请，获得了“全面响应”。为了达成推进2020第三届美国传承杯国际艺术节，排除疫情，如期举行，也是以实际行动向全世界传递用艺术力量战胜疫情的坚定信心。
苏彦韬表示：本次艺术节形式多样内容丰富，囊括了各种门类的艺术形式，希望通过这样的一个艺术平台能够为海内外的艺术家和热爱中华文化的朋友们提供合作学习交流和展示的平台，推动中华文化在国际上传播。
中国驻洛杉矶总领馆文化领事王瑾代表领馆表示：传承杯国际艺术节为弘扬中华文化，促进中美文化交流发挥了积极的作用，特别是在当下疫情期间，艺术家们用艺术架起了连接中美两国人民的心灵的桥梁，传递爱和友谊，让人们感受到艺术带来的温暖和力量，增强战胜疫情的信心和勇气。
感谢众位艺术家音乐家们为传承杯国际艺术节特别录制的温馨祝福和热烈祝贺。
参加开幕式的音乐艺术家：
周乐嘉， 中国国家一级打击乐演奏家，美国中华国乐团艺术顾问，美中华人音乐家协会理事。
马晓晖，中国国家一级二胡演奏家，上海民族乐团著名二胡演奏家。美中华人音乐家协会理事。
杨紫萍，“金号奖”全国观众最喜爱的十大金榜歌手。美国梅拉诺文化演艺特约歌手。
闻思飞，知名大提琴演奏家，在美国和国际大赛中屡获最高奖包括获得美国南加州大学桑顿音乐学院协奏曲大赛大提琴首奖，国际大赛中巴赫演奏特奖。美中华人音乐家协会名誉副主席。
翁镇发，中国国家一级笙演奏家。美中华人音乐家协会理事。
梁云江 ，中国著名二胡演奏家，二胡硕士、教授、四川音乐学院民乐系系主任，四川音乐学院民乐系青年民族乐团执行团长。
马梅椰：美国中华国乐团音乐顾问，美中华人音乐家协会理事。
美国中华国乐团： 馬梅椰、黎昱岑、金烨、陈一涵、耿爽、刘磊
赵夺良 ，中国著名二胡演奏家，沈阳音乐学院教授、硕士生导师，民乐系主任。美中华人音乐家协会理事。
刘波， 中国国家一级中阮演奏家，上海民族乐团中阮首席，上海音乐学院客座教授。美中华人音乐家协会理事。
汝艺，中国著名二胡演奏家，上海音乐学院民族音乐系教授、硕士生导师。
曹月，中国南京师范大学音乐学院教授，硕士研究生导师。美中华人音乐家协会理事。
王真之，女中音歌唱家，2015年获澳大利亚悉尼声乐大赛第一名；2016年获得了澳大利亚和新西兰的最大声乐赛事的五项大奖。
李玮，中国国家一级二胡演奏家，上海民族乐团乐队首席，美中华人音乐家协会理事。
左翼伟，中国国家一级唢呐演奏家，美国中华国乐团艺术顾问，美中华人音乐家协会理事。
田雪，朝鲜族青年小提琴家，中国电影乐团独奏演员。
尤耀文，中国国家一级大提琴演奏家，中国电影乐团独奏演员。
参加开幕式的戏曲/曲艺表演艺术家：
邬素斐 ，著名越剧表演艺术家王文娟老师的杰出弟子。
夏承平，中国国家一级演员，安徽省黄梅戏非物质文化遗产传承人。
吴爱艺，著名滑稽演员 。
邹德江，武警文工团专职演员，中国中央电视台（曲苑杂谈）、（周末喜相逢）栏目主持人。
赵志刚，当代越剧名家，中国国家一级演员，曾获中国戏剧梅花奖、中国文旅部文华表演奖、中国金唱片奖、上海白玉兰戏剧表演艺术主角奖等大奖。
张明惠，著名越剧表演艺术家金采风嫡传弟子，浙江小百花越剧院优秀演员。曾主演越剧电影《沈园情》（饰唐婉），《盘夫索夫》（饰严兰贞）。 《白蛇之恋》中美电影节获“金天使”最佳戏曲片奖。
惠敏莉， 中国国家一级演员，白玉兰奖和梅花奖获得者。西安易俗社社长。
钱惠丽， 中国戏剧梅花奖得主，上海越剧院著名徐派小生，中国国家一级演员，上海越剧院副院长。
王志萍: 中国戏剧梅花奖得主，上海越剧院王派弟子，中国国家一级演员，上海非物质文化遗产传承人。
参加 美国传承杯国际艺术节开幕式及艺术家展演首场的团体有：
澳大利亚墨尔本交响乐团
德国汉堡节日交响乐团
澳大利亚悉尼交响乐团
美国中华国乐团
四川音乐学院民乐系青年民族乐团
成都市蜀音民族管弦乐团
上海文广民族乐团
上海爱乐乐团
上海民族乐团
中国电影乐团
上音翁镇发笙乐团
沈阳音乐学院青年民族管弦乐团
上海青艺滑稽剧团
上海越剧院
浙江小百花越剧院
Gregor Dubuclet（德）：德国柏林巴洛克乐团音乐总监兼指挥。德国柏林国家歌剧院音乐总监兼 指挥。
Benjamin Northey（ 澳 ）Christchurch Symphony Orchestra，Melbourne Symphony Orchestra首席指挥。
吕嘉 (中) : 国家大剧院音乐艺术总监。
瞿春泉（新加坡）: 著名中国民族音乐泰斗，作曲家、 指挥家，美国中华国乐团荣誉音乐总监 / 指挥 ，美中华人音乐家协会名誉主席。
彭家鹏（中）：中国国家一级指挥，中国电影交响乐团、中国广播民族乐团艺术总监兼首席指挥、苏州民族管弦乐团艺术总监兼首席指挥。
陈燮阳（中）: 中国国家一级指挥，上海交响乐团名誉音乐总监、中国国家交响乐团特邀指挥。
王永吉（中）：中国国家一级指挥，中国银幕上出现名字最多的指挥家，美国梅拉诺文化演艺艺术总监兼指挥，美中华人音乐家协会名誉主席。
谢军（中）: 中国国家一级指挥家、作曲家，四川爱乐乐团指挥，峨眉电影乐团指挥，美中华人音乐家理事。
夏毅(中) ：四川音乐学院青年民族乐团指挥。
洪侠 (中)：中国国家一级指挥，黑龙江省歌舞剧院民族乐团艺术总监，中国传媒大学艺术学部特聘教授。
全美电视（搜狐 ）：2020 第三届美国传承杯国际艺术节隆重开幕
2020 第三届美国传承杯国际艺术节开幕式节目单
艺术总监
刘玮
主持
刘玮 方蕾
开幕式在民族管弦乐《龙腾虎跃》声中拉开序幕，中间有独奏，独唱，戏曲，民乐合奏，交响乐合奏等，节目内容丰富，群星荟萃。最后以一曲. 民族管弦乐《花好月圆》为大家送上祝福，并且祝愿艺术节活动取得圆满成功！
1. 民族管弦乐《龙腾虎跃》
鼓；周乐嘉（中）
指挥： 瞿春泉（新加坡）
演奏：美国中华国乐团（美）：美国中华国乐团是迄今为止被美国主流媒体称为“北美地区最具有声望的中国民族管弦乐团之一”，同时也是传承中国民族音乐和戏曲文化的一个重要桥梁。
2. 二胡协奏曲《天山牧羊女》
演奏: 马晓晖 (中)
指挥：吕嘉 (中)
伴奏：澳大利亚墨尔本交响乐团
3.女声独唱《彩云追月》
演唱： 杨紫萍（美）
4. 大提琴独奏《辛德勒的名单》
作曲：John Williams
演奏：闻思飞（美）
钢琴伴奏：Valeria Morgovskaya
5. 越剧 《舞台姐妹 – 认认真真唱戏清清白白做人》
演唱：邬素斐 Sophy Wu（索菲）（美）
指挥： 王永吉（中）
伴奏：美国中华国乐团
6. 笙与乐队《行街》
演奏：翁镇发（中）
伴奏：上音翁镇发笙乐团
7. 黄梅戏《天仙配》
表演：董文霞 (中)
夏承平（美）
8. 二胡协奏曲《江河云梦》
作曲：梁云江
演奏：梁云江 (中)
指挥： 夏毅(中)
协奏：四川音乐学院民乐系青年民族乐团
9.琵琶名曲串烧《1/欢乐的日子, 2/彝族午曲, 3/赶花会, 4/晴雯歌, 5/春江花月夜》
编配：马梅椰（美）
演奏：美国中华国乐团
演奏者: 馬梅椰、黎昱岑、金烨、陈一涵、耿爽、刘磊
10.滑稽戏《三毛学生意·瞎子算命》
表演：吴爱艺（中）
邹德江（中）
11. 二胡协奏曲《单鼓的传说》
演奏：赵夺良 (中)
指挥：洪侠 (中)
伴奏：沈阳音乐学院青年民族管弦乐团
12.中阮独奏 《山行》
演奏：刘波（中）
13.越剧《盘夫索夫》
演唱：赵志刚（中）
张明惠（中）
14. 民族管弦乐《康定，溜溜溜》
作曲：陈川（中）
指挥：谢军（中）
演奏：成都市蜀音民族管弦乐团
15. 二胡协奏曲《梦断红楼》
编曲：徐景新
演奏：汝艺 (中)
指挥：王永吉（中）
伴奏：上海文广民族乐团
16. 秦腔《江姐 · 绣红旗》
演唱：惠敏莉(中)
指挥：王永吉
伴奏：美国中华国乐团
17. 琵琶与乐队《彝族舞曲》
演奏：曹月（中）
指挥：Gregor Dubuclet（德）
伴奏：德国汉堡节日交响乐团
18.歌剧《月亮颂》
作曲：Dvorak
演唱：王真之（美）
指挥：Benjamin Northey（ 澳 ）
伴奏：澳大利亚悉尼交响乐团
19.板胡与乐队《月牙五更》
作曲：刘明源
演奏：李玮
伴奏：上海民族乐团
20. 越剧《梁祝-楼台会-十相思》
演唱： 钱惠丽（中）
王志萍（中）
21.唢呐与乐队《迎来春色换人间》
演奏：左翼伟（中）
指挥：陈燮阳（中）
伴奏：上海爱乐乐团
22.小提琴、大提琴与乐队 《你鼓舞了我》
演奏：田雪（中）
尤耀文（中）
指挥： 彭家鹏（中）
伴奏：中国电影乐团
23. 民族管弦乐《花好月圆》
指挥： 瞿春泉（新加坡）
演奏：美国中华国乐团是迄今为止被美国主流媒体称为“北美地区最具有声望的中国民族管弦乐团之一”，同时也是传承中国民族音乐和戏曲文化的一个重要桥梁。
开幕式暨艺术展演
美国网络直播
美国城市卫视 YOUTUBE 频道, 直播时间：8月23日1：00 PM （ 美西时间 ）, 直播网址：https://youtu.be/CUD87yzhFvs
