两成中国留美学生因违法违纪被开除

近日,一名中国留学生在美国违章驾驶、超速逃逸,面临重罪指控和学校开除的境地。在不久前,一份《留美大陆学生现状白皮书》就在美国留学的大陆学生被开除的现状和原因进行了描述和分析,这给留学家庭敲响了警钟:如何适应美国的学习和生活环境顺利毕业,才是留学生及其父母真正需要考虑的问题。

事件

3名留美学生”飙车”被开除

美国当地时间上月20日晚,一辆白色宝马750轿车因蛇形驾驶和超速引起警方注意。高速公路巡警亮起警灯试图将其拦截时,这辆车突然加速逃跑。巡警随即开车追逐,直到40多分钟后将其围堵逼停。这辆车在逃逸过程中最高时速约为185公里。警察逼停涉案汽车后,将驾驶员拽下汽车并押上警车。车上二男一女均为中国留学生,就读于同一间国际学校。

美国警方立即通知校方,学校得知后,决定将这三名学生开除,并立即联系学生家长和中介。学校发言人表示:”无论你是谁,无论你讲何种语言,在美国就要懂得并遵守美国法律。”

调查

近两成中国留美学生被开除

不久前,美国厚仁教育研究中心发布了一份《留美大陆学生现状白皮书》(简称白皮书),调查显示,因GPA(加权平均分)过低和出勤率过低导致的开除情况分别占总数的62.1%和10.9%;因学术不诚实、行为失当和违法而导致的开除行为分别占了总数的21.4%、2.9%和1.9%。

“中国留学生被学校开除的主要原因无非两类:一是跟不上、或完不成课业要求;二是在校期间违反了校规校纪甚至当地法律。”美国厚仁教育首席学习官陈航表示,因违反学校规定、甚至当地法律而被开除的中国留学生为数不少,”除了学术不端,容易触犯学校规定的行为外,还有人身威胁、性骚扰、打架斗殴等。此外,也有极少数留学生因触犯法律而被学校除名,特别是违反交通规则、人身伤害、未满法定年龄吸烟、喝酒等。”

对于行为不端,其中尤以学术不端行为为重。陈航介绍,在美国高校中,学术不端行为堪称不可触碰的雷区,许多院系在新生入学后的第一门课里,都会就学术诚信进行认真讲解,包括如何正确引用前人的研究成果、如何避免抄袭和剽窃等。而一旦查出有类似行为,势必严惩不贷。

陈航分析,学习和生活方面的不适应是导致留学生无法顺利完成学业被开除的重要诱因。而文化环境的巨大差异和相应的”文化冲突”,也容易在留学生心里造成隔阂,妨碍其积极融入身边的生活圈子和学习环境。

“留学生频被开除,提醒我们要帮助学生在出国后顺利完成学业和生活上的平稳过渡,还需转变以教师讲授为中心的课堂模式,培养学生的参与意识和创新能力,强化其学习的自觉性。而对于家长而言,则需尽早培养子女的独立生活能力、完善的人格和成熟的责任心。应该说,这才是他们在异国求学过程中顺利应对各种挑战的最重要资本。”他分析。

提醒

好奇害死猫

以下四类行为或违反校规或触犯法律

由于对美国法律及学校校规不熟悉,部分中国学生留学美国后,容易做出一些违反相关法律及学校校规的行为,影响自己的正常学习和生活。业内人士就此对一些常见的行为进行剖析,为小留学生和准留学生打打”预防针”。

个案1

“黑”学校网站被劝退

中国学生小思留学美国,选修课程学习信息技术专业。出于好奇,小思利用所学知识”黑”了学校的网站。校方通过IP地址追踪等技术手段进行追查,最终确认了小思的侵犯行为。

分析:小思的行为侵犯了学校公共财物、内部信息。后果严重的话,小思会被学校处以劝退处罚。即使是在学校网站论坛上传非正版的Office软件,也是不被允许的。

个案2

私自上传室友照片被记大过

中国留学生小A在未经室友同意,私自拍摄室友的照片,并上传至推特等网站。后来,该室友及其家长发现此事,表示要报警处理此事。小A的家长多方协商,并与小A的室友及家人进行视频会议协商此事。最后小A向其美国室友道歉,被学校记大过处分,才得以平息此事。

分析:如果在中国,或许你拍一张朋友的照片发到微博、微信,不会产生什么问题。但在美国,个人信息、肖像等均为个人隐私。小A在未经室友许可的情况下,上传其照片到网站,已经触犯了室友的隐私权。如果他们坚持报警处理此事,小A可能会面临更为严重的后果。建议学生不要随意拍摄同学的照片,所拍照片若有公开的用途,也要征得对方的同意。

个案3

在屋内吸烟被寄宿家庭赶走

中国学生小东曾多次不顾寄宿父母的劝告在屋内吸烟。第一次,小东不顾寄宿父母的叮嘱在屋内吸烟,引发火警警报,住家父母给予口头警告。第二次,小东用塑料膜将报警器包住,但却在地毯边角留下烧焦痕迹,被寄宿父母再次发现后,小东被要求搬离该寄宿家庭,并被学校要求签订行为协议。

分析:如果学生再犯,有可能被学校劝退。美国法律禁止便利店等销售点向未成年人销售香烟,建议学生不要以身试法。

个案4

借身份证买酒精饮品被误会

在美国,凡21周岁以下的青少年,均不被允许拥有、销售或饮用任何酒精饮品。但小宇却向年满21周岁的中国朋友借用身份证,购买酒精饮品。销售员发现身份证并非小宇所有,问其是否借用朋友的身份证来购买。心慌的小宇并没有第一时间承认自己的错误,而是以其它谎言加以掩饰,引起了售货员的进一步猜疑。担心小宇是通过盗窃或其它犯罪行业获得他人身份证的售货员最终报警,警方介入处理此事。

分析:在美国,购买酒精饮品需要出示身份证。建议学生不要像小宇一样,贸然做出违反未成年法律法规的行为。如果自己所犯的错误被发现了,也要第一时间承认错误,以防引发更大的误会,产生更为严重的后果。

Tips

留学生,这些”雷区”不能碰

记者了解到,美国有明确的法律法规,学校也有相应的校律校规需要学生严格遵守。犯规情况严重者有可能被学校记大过,甚至是被劝退。

新通教育留学顾问周会子介绍,除了一些国家公布的大型法律法规必须严格遵守外,一些容易忽视的法规也不要掉以轻心。他举例,在美国,未满18周岁的青少年为未成年人,部分州还规定未成年人为未满16周岁的人群。凡21周岁以下的青少年,均不被允许拥有、销售或饮用任何酒精饮品;个人信息、肖像、病史、药物均为个人隐私,未经他人同意,切勿侵犯;不可下载或上传无版权的游戏、音乐、电影或软件等多媒体产品;未成年人不得购买或观看色情光碟、杂志或刊物。

除了法律、法规之外,美国学校也制定出明确的校纪校规。包括不可剽窃、抄袭;不可吸烟、喝酒及随意使用非处方药物;不可打架斗殴;不可在公共场合做出亲密行为(宗教学校尤为注意);未经老师允许,不能在课堂上使用电子产品;GPA成绩不能低于2.0分等。根据具体情况,学校会做出以下常见的处罚措施,包括:警告(口头或书面)、延迟留校、罚款、记过、学业惩罚、停课、开除等。

“小错误的不好印象会被叠加,以致最后将小错误酿成大处分。”周会子建议,中国留学生赴美后,要认真阅读学校的学生手册,了解学校的校纪校规,并严格遵守。课堂上,经过老师允许才能使用电子产品,若有不同意见,需礼貌地向任课老师提出,多与任课老师交流。

此外,如果在美国遇到任何不懂的法律问题,要及时咨询老师、住宿家长,或者向宿管老师寻求帮助。即使不小心触犯了法律,也要诚实作答,不要有所欺瞒,否则只会酿成更为严重的后果。(羊城晚报)