百核桃农血本无归 200工人失业 “六个核桃”在美毁约被告

(华联社讯)美国金州食品有限公司于5月17日在柔似密市举行记者会,就中国企业“六个核桃”在美毁约对金州公司及桃农造成严重后果和产生的恶劣影响进行公开说明。总经理俞浩琮表示,“六个核桃”毁约直接造成该公司1029万万美元的巨额损失,上百核桃农血本无归,该公司200余位工人失业。该公司已经向美国联邦法院对“六个核桃”提起诉讼。

俞浩琮介绍说,早在2013年前,“六个核桃”就曾多次邀请美国多家核桃企业到其公司总部中国河北衡水参观,其中就包括美国金州食品有限公司 。2015年4月,“六个核桃”电邮告知金州公司:"副总经理赵庆勋携另外两位经理前往美国加州维塞利亚巿订购核桃仁。"看货后,赵庆勋随即以香港宾果国际贸易公司名义与金州公司签订了购买价值一千零二十九万美金的核桃仁的合同。其中,合同的价格、数量、发货期、质量检验、运输条件等各项条款均由赵庆勋决定后,严格按照其要求签订。

俞浩琮说,“六个核桃”副总经理赵庆勋自2014年开始向金州公司和加州其他核桃供货商釆购核桃时,为规避某种风险,均釆取以香港宾果公司名义最后签定合同的方式进行,所购核桃到达中国后一律由赵庆勋亲自对质量进行检验并在质检报告单上签名后再运往“六个核桃”的公司所在地中国河北衡水巿。

俞浩琮

遵循合同约定,金州公司于2015年9月向“六个核桃”交货,却收到宾果公司的电子邮件告知:“核桃市场价格下跌,一直没有接到赵庆勋副总经理的收货通知。”此后,金州公司多次与“六个核桃”跟进,对方反复以各种理由推迟收货。为了确保及时出货,金州公司一再降低价格,对方却始终不予回应。今年3月,宾果公司告知金州公司“六个核桃”老总约金州公司4月初到北京协商解决收货问题。闻讯,已被“六个核桃”毁约造成二百多工人下岗的金州公司和全年收成血本无归的加州核桃协会上百核桃种植农户们欣喜地彼此纷纷电话相告,然而,仅仅三天后,宾果公司又告知金州公司:“六个核桃”的老总要出差,协商时间改在4月中旬。

俞浩琮表示, 本着对“六个核桃”的信任,他于4月中旬如约到中国协商时,宾果公司却注销了自己公司的电子邮箱关了手机杳无音讯。再至电“六个核桃”负责在美订货的赵庆勋副总经理时其电话再也打不通。当打电话到“六个核桃”业务部询问时,接电话的一位女士则回答道:“我们也没说不要你们的货,是你们的货质量有问题。”当金州公司告知货的质量通过了美国相关部门严格的检疫和坚果协会的评级,并出具了检疫、评级证书,同时赵庆勋副总经理亲自对这同一批货的质量进行了检验并在检验报告上签了名。闻声,业务部这位女士急忙说:“我不知道”,便挂了电话。

俞浩琮说,截至2016年5月“六个核桃”仍未按合同签收其所订购核桃仁,直接造成金州公司一千零二十九万美元的巨额损失,二千吨新鲜核桃仁因被毁约错失销售良机而积压在冷库里,致使加州核桃协会上百核桃种植农户全年收成血本无归,造成金州公司200余位工人失去就业岗位,数百个美国平民家庭因此陷入经济危机!

俞浩琮强调,“我们当时对‘六个核桃’选择信任,这种信任,不是轻信,是对一个社会、对一个曾被当地授予‘国家级诚信示范企业’称号的公司的信任和肯定。然而在实际的贸易交往中,‘六个核桃’竟因他们订购核桃后市场价格下跌就做出了毁约的示范。”“毁约就是一种暴力。这种暴力在国际贸易中对被毁约方的打击,在世界经济一体化下会引发连锁反应,它瞬间就会成串成片地毁坏我们大家千辛万苦建立起来的家园和国际贸易秩序!可见,诚信事关我们每一个人的切身利益。不讲诚信,我们的经济就不可能繁荣!”

出席记者会的加州核桃协会果农Jerry Moore表示,他们一家为出产核桃做了大量投入,包括为了抗旱、为保住核桃园,很多果农们不惜把自己的养老金保命钱都掏出来买高价水浇灌,才勉强保住了果园的收成,但“六个核桃毁约”,让他们一年收成血本无归。一些工人因失去工作,陷入饥饿不得不去食品店赊账买面包和水给孩子充饥。

未能出席记者会的加州核桃协会果农Bill Grower以信函的方式表达他的愤怒。他说,“我们并没有庞大的土地。因此对我们来说获得每年农作物的收益是非常紧要的。这些收益不仅用于我们维系生活,更重要的是确保我们有能力投入种植下一年的作物。本地区绝大多数农场都面临相同的情况,损失哪怕一年的作物收入,对我们都将是灾难性的打击,就像你工作了一年都领不到工资那样。”

 

Michael Dias

根据金州公司的律师Michael Dias的介绍,目前已经将诉状递交到美国联邦法院,也将尽快送达到“6个核桃”和香港的宾果公司。如果联邦法院开庭“6个核桃”和香港宾果公司不到庭,金州公司将胜诉;美国联邦法院会将判决书递交到国际法庭,国际法庭会做出判决并将判决书递交给中国法庭,希望中国法院能做出公正的判决。