永协丰圣市第二分店开幕酬宾 把脉义诊执药九折

【美洲华联社圣盖博市讯】永协丰参茸行庆祝创业28周年暨圣盖博市第二分店新店开幕志庆活动日前热闹举行。当天活动的现场锣鼓喧天、醒狮采青、嘉宾云集,气氛热烈。加州众议员周本立等民选官员到场致贺并送上表扬状,祝贺永协丰生意兴隆,造福社区大众。

开幕剪彩仪式开始之前,英端工商会瑞狮团四头醒狮,在震耳欲聋的锣鼓声中,生龙活虎地舞动起来进行采青,并向永协丰负责人翁文辉、翁唐凤美、营运总监翁惠霖送上「开张鸿发」、「生意兴隆」、「盆满砵满」、「步步高升」贺联。为庆祝永协丰圣市第二分店新张志庆,洛城书法家甘富忠送上「协律新调三阳开泰,丰犹丕展四季亨通」对联。

周本立(左3)颁赠贺状

廖钦和(右1)、卜君毅(左1)颁赠贺状,左2为翁文辉、右2为翁唐凤美

 

劳朱嘉仪颁赠贺状。左起依次为翁唐凤美、劳朱嘉仪、翁惠霖和翁文辉等

剪彩仪式由加州第49区众议员周本立、圣盖博市市议员廖钦和、圣盖博市市议员卜君毅、柔似蜜市市长劳朱嘉仪、洛杉矶中华总商会主席庄佩源、LEE & LEE LLP会计师李宗汉、金燕窝有限公司总裁Jemmy Pranyoto以及永协丰负责人翁文辉、翁唐凤美、翁惠霖等共同主持。

翁文辉(右)和翁唐凤美

翁唐凤美接受采访

周本立、廖钦和、卜君毅先后致词,赞扬永协丰28年来惠泽社群之贡献。劳朱嘉仪致词时讲述她多年前的患病经历,她曾采用西药治病半年,病情一直没法改善,后来她服用了三剂中草药便痊愈,她才相信中药疗效的功能。

  

翁惠霖致词感谢大家在百忙之中出席永协丰成立28周年暨圣市第二分店新张开幕志庆,他们员工上下一方继续尽心尽力服务社会大众,让大家感受宾至如归。他表示,庆祝新店开业期间,四店全线进行精选货品特价优惠,执药九折。为回馈社区,永协丰圣盖博全新第二分店于1月29日至2月28日举行把脉义诊,由着名中医师梁守端(逢星期三及日)、谢文达(逢星期一、二、五、六)主诊。凡到永协丰圣市第二分店购物满28美元,可获赠精美礼品,数量有限,送完即止,欢迎大家光临指导。

    

永协丰圣市新店位于圣盖博大道,交通便利,比邻好运来超级市场,为北面5公里相邻之圣玛利诺市、帕萨迪纳市、天普市、亚凯迪亚市、杜瓦迪市、蒙罗维亚市等民众提供便利服务。永协丰参茸行的服务宗旨是专卖靓货,信誉保证,关心左邻右里,专卖美国威州花旗参、有机药材、有机茶叶、鲍参海味、方便上班一族的免煎中药、怀旧香港小食,例如嘉顿糖果饼干、凉果零食,马来西亚白咖啡及奶茶等。

    

永协丰圣市新张第二分店位于131 S. San Gabriel Blvd., San Gabriel, CA 91776?(好运来超市旁),电话:626-782-7335。