【美洲华联社讯】马里兰州蒙哥马利郡一个法院的法官星期二判处携枪上学的一名华裔高中生4个月监禁。
陈奥文及其带到学校的手枪
据美国之音报道，18岁的陈奥文（Alwin Chen，音译）是马里兰州蒙哥马利郡克拉克斯堡高中的学生。2月15日，他因携带一支装有子弹的手枪上学而被警方逮捕拘押。在他被警方逮捕的前一天，佛罗里达一所高中发生严重的校园枪击案。警方说，他们还在陈奥文家中搜出多种武器，包括一支佛州枪击案凶手所使用的AR-15步枪。法官在上一次法庭聆讯中拒绝了陈的假释请求。
本月早些时候，陈奥文已就带枪入校园这一指控表示认罪。
在星期二的法庭聆讯中，法官一再询问陈奥文是否自愿认罪、是否清楚认罪就会被判以90天至最长3年的监禁，以及是否了解认罪就表示放弃了接受法官或陪审团审判等权利。
“是的，法官。”陈对法官的这些问题都给出这样的回答。
陈奥文在法庭上向学校、社区表示歉意，表示自己犯了一个愚蠢的错误，希望法官给予改过自新的机会。
{yendifplayer videoid=33}
陈奥文的辩护律师说，陈是一名优秀的学生，过去从未有不良记录，最近刚获得了三所大学的奖学金，并且希望将来能够参军或成为一名警察。他们说，陈携带枪支是为了一旦发生枪击案时能够保护自己和他人，只是在行为上犯了普通高中生也许都会犯的愚蠢错误，而且陈之后马上认识到了这个错误。
辩护律师还向法官提交了有118个签名的来自陈奥文朋友的支援信。几位友人说，陈奥文一直有个想要当“超级英雄”的天真想法，这有可能导致他做出糟糕的判断。
陈奥文的父母也出席了星期二的聆讯并作证。他们声泪俱下地说，陈一直乐于助人，并请求法官给予陈机会改过自新。
检方在法庭上不同意将陈奥文携枪进入校园这个事件定义为“错误”。检察官说，陈在过去数月曾多次携带武器去学校，有时把枪装在书包里，有时装在枪套里别在腰间，用衬衣盖住。他们还说，虽然警方在陈家中搜出的武器是其父亲所有，但是陈会对枪支进行改装，他在2月15日带去学校的那把手枪就是经过其组装的。
陈奥文的辩护律师表示，陈奥文的在拘押过程中做的两次心理检查显示，虽然陈在情绪上有点不成熟，但他没有任何严重的心理疾病。他们说，陈没有任何伤害自己或他人的意图。
法官说，学校不能允许有枪支进入，这个讯息一定要传达出去，但与此同时，陈奥文还年轻、有大好前途，而且也没有伤害他人的意图，他的人生不应因此事件而被毁掉。
法官表示，他需要在这两方面做到平衡。除了判处陈奥文4个月监禁之外，他还判陈5年有监督的假释（supervised probation）、300个小时社区服务，并要求陈接受心理辅导、远离克拉克斯堡高中、处理掉家中武器。
