乡情浓浓 美国杭州商会与浙江音乐学院艺术团共度除夕夜

【美洲华联社洛杉矶报道】在中国农历新年除夕之夜,美国杭州商会与浙江音乐学院艺术团在位于哈岗的上海滩餐馆举行春节联欢晚会,共度新春佳节,并祝贺艺术团参加南加州欢迎春节系列演出活动取得圆满成功。中国驻洛杉矶文化参赞古今和领文化领事王瑾以及宗泽后、李彤、李社潮、蔡成华和鹿强等各界代表参加了当晚的活动。

与会嘉宾及美国杭州商会的主要干部

美国杭州商会会长周刚表示,非常高兴在除夕之夜与来自杭州的浙江音乐学院艺术团的共度中国除夕之夜。艺术团参加欢乐春节系列演出活动取得了很大成功,赢得赞誉,让杭州的乡亲们非常高兴。

周刚

周刚说,这是杭州商会最近举办的第2场活动,在中国改革开放40周年和中美建交40周年这样的节点上,杭州的乡亲们欢聚一堂,和来自家乡的亲人们热热闹闹的过大年,是一件非常有意义的事。他祝福大家在新的一年身体健康、工作顺利、万事如意。

古今

左起依次为李彤、李社潮、王瑾

古今在致辞中首先代表中国驻洛杉矶总领馆给大家拜年。他表示,浙江音乐学院艺术团来洛杉矶参加欢乐春节系列演出活动,得到了中国文化与旅游部国际合作与交流局、浙江省文化和旅游厅大力支持。在7天的演出行程中下了4天雨,这对久旱的南加州是好事,但是增加了艺术团演出的难度。不过全体师生不忘使命,克服困难、连续作战 ,以高超的演出技巧和认真负责的态度圆满完成了这次演出任务,征服了美国观众,他对此表示衷心感谢。

古今说,浙江侨胞是以自强不息、坚韧不拔而著称。美国杭州商会多年以来服务侨胞、融入主流。 为中美关系的发展和家乡的建设做出了很大贡献。这次听说浙江音乐学院来洛杉矶演出,杭州侨胞非常高兴、欢欣鼓舞。特别是周刚会长听说艺术团要在大年初一返回杭州,立刻安排年夜饭 ,浙江音乐学院的师生们能够在美国和浙江的乡亲们一起欢度除夕夜,有回家过节的感觉,显示了浙江侨胞待人诚恳、重乡情的传统美德。

裘平君

浙江音乐学院艺术团团长裘平君表示,浙江音乐学院艺术团在洛杉矶演出9场,为当地华人朋友带来了祖国的问候,近距离接触到美国的观众,传播了中华文化,展示了浙江音乐学院的风貌。

裘平君说,非常感谢中国驻洛杉矶总领馆的支持,感谢美国魅力中国中文电视台的邀请,感谢师生们的积极努力,感谢社团的支持。他也特别感谢浙江杭州商会安排的这次活动,让师生们很有在家过年的感觉。

李社潮

蔡成华

鹿强

李彤

宗泽后

美国华人联合总会会长李社潮、美国江苏总商会会长蔡成华、美国华人社团联合会荣誉主席鹿强、美国魅力中国中文电视总裁李彤和美国杭州商会创会会长宗泽后等先后致辞,高度评价浙江艺术团的成功演出,感谢杭州商会举办充满浓浓乡的德春节联欢活动。

美国华人联合总会向周刚赠送贺新春字画,感谢美国杭州商会在纪念中美建交40周年高峰论坛等工作中做出的突出贡献

在活动现场,杭州商会的会员们和艺术团的师生们话家常、畅叙乡情,节日气氛浓厚。艺术团的学生们还表演了笛子独奏、三弦和古筝合奏、越剧和二胡重奏等精彩节目,引起阵阵喝彩。

宗泽后(中)、美国杭州商会常务副会长钟学正(左3)等杭州乡亲在活动现场

浙江音乐学院艺术团一行39人是1月28日抵达洛杉矶的。在为期7天的演出行程中,艺术团先后在加州州立大学北岭分校进行演出和艺术交流、参加“欢乐春节 魅力中国”春节联欢晚会的演出、以及在著名的南海岸购物广场、亨廷顿图书馆和亚太博物馆 参加庆祝中国农历新年的演出。艺术团在2月5日从洛杉矶返回杭州。

笛子独奏“扬鞭跃马送粮忙”

越剧“天上掉下个林妹妹”

二胡重奏“赛马”