【美洲华联社】美联社5月30日报道称，美国经济在今年第一季度实现了3.1%的年化增长率。在未来几个月增长减缓之前，这一增速很可能被证明是今年的峰值。
报道称，在美国经济日益上升面临威胁——包括从贸易战到消费者和企业支出更加谨慎再到全球增长放缓——的情况下，这是经济学家们普遍的评估。他们的集体预测是：在去年取得了2.9%的增长率（2015年以来最快速的增长）之后，今年的增长率将是较为温和的2.3%。
报道指出，特朗普政府无视主流经济学家的评估，坚称其减税计划、监管改革和对贸易协议更严格的执行，将使今后6年取得大于3%的年增长率。
不过，报道列出了经济学家认为今年美国经济增长已经见顶的三个关键原因：
钟摆摆回
报道称，美国政府5月30日报告的一季度3.1%的增长率有一半是由于两个暂时性因素：企业重新进货活动的激增，以及贸易逆差的大幅缩小。
在美国国内生产总值（GDP）的计算中，贸易逆差扩大将拉低增长率。相比之下，贸易逆差收窄（就像上个季度一样）会提高增长率。不过经济学家预言，在当前的季度钟摆将重新摆向更大的贸易逆差，因为一季度的进口大幅下降和出口大幅增长预计都不会持续。
有鉴于此，分析家们预计，二季度的增长率将放缓至1.5%左右——只有一季度数字的一半左右。
淡出的刺激
报道称，特朗普标志性的国内成就是2017年12月通过了1.5万亿美元的减税法案。国会2018年初批准的用于国内和军事计划的巨额追加支出也对经济起到了刺激性推动。减税政策使主要获益的企业增加工厂和设备投资，由此商业投资大幅增长。同样大幅增长的还有股票回购，这有助于提振股市。
但是减税和增加政府开支带来的效果现在正在减弱。这是经济学家们认为今年的增长率将放慢到2.3%的主要原因，这一增长符合过去10年的模式。
不祥的贸易战
报道称，虽然低于去年，但回归2.3%的增长率仍然很可能让经济拥有足够动力来使失业率保持在健康水平。令经济学家担忧的是，某种进一步的冲击可能会使经济增长明显放慢。
分析家们正警惕地关注一系列风险，包括英国脱欧造成的混乱、制造业和零售业的走软以及围绕国会对特朗普展开调查的不安情绪。
但是，人们感觉最严重的威胁可能是世界上两个最大经济体美国和中国之间不断升级的贸易战。自从特朗普政府宣布将对2500亿美元中国商品加征关税以来，美国股市一直在下跌
报道称，对经济学家来说，焦虑在于贸易的中断可能严重到足以在美国已显疲态的经济中引发衰退。（文章来源：参考消息网）
