千年古琴首次在汉廷顿图书馆奏响 赵家珍领衔 “禅意–古琴音乐会”大获成功

【美洲华联社洛杉矶报道】“禅意–古琴音乐会”,于7月20日在洛杉矶汉廷顿图书馆举行。由中国琴会会长、中国当代杰出古琴演奏家、教育家赵家珍率领的中国古琴演奏团队精彩演奏,为现场200多位来宾带来了一场中华民族音乐艺术的飨宴。这也是中国的千年古琴首次在久负盛名汉廷顿图书馆奏响。

赵家珍

演出之前,赵家珍在接受媒体访问时表示,今天的演出是我们古琴在汉廷顿图书馆首次演出,非常有历史意义。此前古琴从来没有在这里演出过,做为第一个在此演奏古琴的中国人她感到自豪。把中国历史悠久的、美好的古琴介绍给美国观众和广大的海外朋友们,这是我们这次演出的目的。

赵家珍和音乐会导演叶云川

赵家珍介绍说,与古筝等中华民族的传统乐器相比,只有古琴在历史有很多的记载,在文学上、美学上介绍古琴的也文章特别多。如果简单的说中国音乐史,可以说就是中国古琴史。古琴的历史应该有5000多年,诗经等文字记载的古琴,也有3000多年的历史。目前留存下来有300多首古琴的经典乐曲,这是中华民族宝贵的音乐财富。

汉廷顿图书馆中国园林馆长Phillip Bloom向观众介绍赵家珍和中国古琴

李令晨和陈子初(右)做开场白

在当天的音乐会上,赵家珍和她的学生们演出的古琴曲目包括《关山月》、《梅花三弄》、《潇湘水云》、《寒山僧踪》、《广陵散》、《墨子悲丝》和《琴箫引》等。在这些经典名曲的背后,都有一段故事或是值得记住的历史。

赵家珍弹奏《关山月》

音乐会的第一个节目是赵家珍老师演奏的《关山月》。此曲是改编自山東民歌的古琴曲,因用李白的《关山月》填词成为琴歌而得名。其曲为伤别之意,亦感概戎边将士,征战疆场鲜有人还之怆。赵家珍边弹、边低吟浅唱,把此曲悲壮伤别之情演绎得淋漓尽致。

参加演出的刘子博、王悠荻、陈子初、熊云韵、刘笑成和李令晨的表现也非常出色。

据介绍,此次演出未演先轰动。汉廷顿图书馆的演出剧场可容纳380人,但是馆方要求只出售200张票,在演出之前的一周票已告罄。这也是在汉廷顿图书馆举办的中美文化交流活动仅有的售票演出活动。

当天演出的时间是下午2点半,几乎是座无虚席,观众中70%以上是非华人观众,更有坐轮椅前来观看演出的美国民众,显示了中华音乐艺术的强大吸引力。

观看演出的陶青、陆士颖等华裔社区人士

赵家珍是中国琴会会长、中国当代杰出古琴演奏家、教有家、中央音学院教授、博士生导师、国家级非物质文化产古琴艺术代表性传承人、国家职业技能鉴定专家委员会民族乐器专业委员会委员、专家家评委。多年来她曾出访美国、德国等国家和地区,曾与中国国家交响乐团、比利时布鲁塞尔国家交响乐团等合作演出并录制唱片。

赵家珍曾为多部电影电视剧录制古琴音乐,如《三国演义》、《红楼梦》、《末代皇帝》等。2007年受导演吴宇森之托,为《赤壁》配电影音乐中最重要部分–古琴对话。2011年与瑞鸣合作录制《琴》专辑,获得美国第十届“独立音乐大奖”两个奖项。