特朗普签署83亿美元法案 帮助美国抗击冠状病毒爆发

特朗普(Donald Trump)于2020年3月6日在华盛顿特区白宫签署了一项83亿美元的资金法案,以抗击冠状病毒爆发。(温麦克纳梅/盖蒂图片社)

【美洲华联社3月6日报道】美国总统特朗普(Donald Trump)周五签署了一项83亿美元的法案,以帮助应对冠状病毒疫情,该疫情已在美国造成14人死亡,200多人感染。

这项立法为联邦公共卫生机构提供疫苗、测试和潜在治疗的资金,并帮助州和地方政府准备和应对这一威胁。病毒的迅速传播震撼了金融市场,中断了旅行,并有可能影响美国的日常生活。

据美联社报道,特朗普曾计划在访问亚特兰大疾病控制和预防中心时签署这项法案。但他星期五对记者说,人们对在疾控中心工作的“一名可能感染者”表示担忧。特朗普说,此人此后对新病毒检测呈阴性,他仍希望在某个时候访问该机构。

参议院星期四通过了这项83亿美元的法案,以帮助解决疫情,希望能安抚恐惧的公众,加快政府对病毒的反应,病毒的迅速蔓延正威胁着美国乃至全球的日常生活。

这笔钱将用于支付一种病毒的多方面攻击,这种病毒每天都在更广泛地传播,导致周四金融市场再次螺旋式上升,扰乱旅游业,并可能威胁到美国经济长达10年的扩张。

参议院在周四以96票对1票的压倒性优势将该法案提交白宫,由总统特朗普签署。肯塔基州参议员兰德·保罗投了唯一的反对票。众议院星期三以415票对2票通过了这项法案。

该计划将是10天前白宫提出的25亿美元的三倍多。特朗普的提议立即被两党国会议员否决。相反,参众两院拨款委员会的两党领导层就增加的数字和立法的其他条款进行了谈判,这是两党合作的爆发,这在该委员会中很常见,但在华盛顿其他地方却越来越罕见。

“在这种情况下,我认为应该不惜一切代价来保护美国人民,而在制定这一一揽子计划时,却没有一个是这样的,”拨款委员会主席理查德·谢尔比(Richard Shelby)说,“这是一个激进的计划,一个充满活力的计划,得到了压倒性的积极反应。”