7月31日，一名消防员在Sunland-Tujunga靠近Ellenbogen街和Rhodesia大道一处灌木丛灭火（Rick McClure/Special to the Los Angeles Daily News）
【美洲华联社洛杉矶7月31日综合报道】本周，在南加州一些地区在三位数的气温下，多处发生灌木丛大火，烧焦了数百英亩干燥的土地。
最新的一次是发生在San Fernando谷地区的两起火灾，一起是在Sunland Tujunga爆发的，烧毁了10英亩，第二起火灾烧焦了Chatsworth和西米谷之间至少25英亩的土地。消防部门表示，大火已经威胁到范图拉县一侧的房屋。
据报道，尽管天气炎热干燥，在崎岖不平的地形中机动灭火困难，但周五温和的风速有利于消防人员，他们能够在起火数小时内阻止这两起火灾向前蔓延。
美国国家气象局发布了的天气预报显示，一些山谷地区的气温将高达107度，消防队员们在进入周五后，准备迎接最糟糕的天气。
洛杉矶消防局发言人Margaret Stewart表示，现在是火灾天气，我们一直在做的准备。
洛杉矶市消防人员的紧张活动始于周四。当天消防队员通过地面和空中，全力扑救Laurel Canyon一处面积3英亩的灌木丛大火，大火在Hollywood Hills住宅附近燃烧让人感到不安。这场大火在当天下午被扑灭。
与此同时，周五，美国林业局消防人员继续扑救阿苏萨北侧的洛杉矶国家森林发生的大火。这场大火是周四在Morris大坝附近发生的，到周五下午，大火已经烧毁了200多英亩土地。消防队员设法挖了大约40%的防火线。 但森林里有大量的燃料，到目前为止，大火已经烧到了西北部，远离住宅。
在Beaumont的东部，燃烧着的房车火焰蔓延到草地上，席卷了100英亩的灌木丛。到星期四晚上，这个地方的大火已经被控制住了。
在调查人员仍在努力确定所有洛杉矶县地区火灾的原因时，一名与Sunland-Tujunga火灾有关的人被拘留。
