纪念9·11–20年前的报道:华人谈9·11恐怖攻击

美联社档案照,2001年9月11日,纽约世贸中心双子大厦被恐怖分子劫持的飞机撞击后冒出滚滚浓烟(AP Photo/Richard Drew)

20年前孙卫赤是美国国际日报的记者,下面是2001年9月11日的恐怖攻击事件发生后,对社区人士的采访。

【記者孫衛赤洛杉磯綜合報導】洛杉磯時間九月十一日早晨發生的紐約世界貿易中心雙子大樓和華盛頓五角大樓被民航飛機撞毀和炸塌,被認為是自珍珠港事件以後美國歷史上最為嚴重的災難性的一天。目前美國政府正在全力查找事件的真正原因與製造者。人們在同聲譴責的時候,都在思考是誰幹了這件事﹑事情到底是如何發生的﹑恐怖襲擊的目的是什麼﹑布希政府的對策及事件所產生的影響。

由于如此規模的恐怖主義行動已經多年不見,在戰後歷史上也少見,因此事件的突然性發生,出乎人們的預料。人們的第一反應都是以「震驚」及「可怕」等意義相近的詞語表達對這個突發事件的感受,所明了全世界對恐怖主義的反對與譴責。

政治評論家王受之認為,這次事件的發生應該與中東的極端主義分子﹑本.拉登和一些外國的恐怖勢力,如利比亞的卡扎菲等有密切的關係。政治評論家鄭浪平也表示,巴勒斯坦的恐怖分子﹑伊朗和伊拉克等國家的回教恐怖勢力有實施恐怖活動的嫌疑。

但是據報導,美國政府確定的幾個危險人物卻先後都否認是他們的干的,包括塔利班等都表示否認與此事件有關。巴勒斯坦的領導人阿拉法特對此表示譴責,已經被美國死死盯住的本.拉登也沒有聲稱對此事負責。

專家們的分析出現兩種絕然不同的意見。一種認為,這一行動的組織規模﹑協調嚴密說明,必須有相當的組織規模。因此必須有國家的參與。另一種認為,有些私人恐怖組織也具有相當高的規模與水平,美國軍方就曾有人提醒美國政府要注意這些私人恐怖組織對美國的威脅。

劫持民用航班飛機是七﹑八十年代經常採用的恐怖方式,經過多年的沉默之後,恐怖分子又開始揀起這一古老的手段,但卻有了創新,這一創新便是駕著飛機進行自殺性飛行,政治評論家鄭浪平稱之為「肉體炸彈」。

事件製造者同時劫持四架美國國內航班飛機,其中一架美國航空公司的飛機是一架中短途航線上的飛機,從起飛到撞上大樓只有三十分鐘,說明在飛機剛起飛後,甚至在飛機還在爬升時,這些人便已劫持了飛機。

王受之認為,同時有四架飛機被劫持,而且非常準確的撞擊大樓,進行了這次自殺性飛行,可以推斷這些人中有經過專業訓練的飛行員,應該得到有某個政府的支持。

鄭浪平分析說,這種做法是恐怖分子採用的「不對稱戰略」,他們利用美國這個自由開放的社會,改變了人類歷史上傳統的軍事戰略標準,使傳統的戰略強權表現出軟弱武力,讓美國強大的軍事力量沒有作為。

美國是世界頭號超級大國,自二次大戰珍珠港事件來幾乎沒有受到過如此的襲擊,更有人稱此是廣島原子彈。從襲擊的目標選擇來說,都是美國引以自豪與榮耀或者是象征美國強盛與權威的建築物﹕世貿中心大樓﹑五角大樓﹑美國國務院﹑國會。鄭浪平說,這些建築物是美國中心的中心,恐怖分子襲擊這些目標的行動可以稱得上是「劃時代」。

對於美國政府所採取的對策,有人認為,美國新政府獨來獨往的行事方式也許會在這一事件後有所收斂,至少這一事件是在提醒美國,在安全問題上不能完全敝開盟國另搞一套了。這些象征性建築物的被襲擊,本身就有象征意義,象征時代潮流的某些新的動向。特別是在美國經濟開始出現問題的時刻,又發生國家性的大災難,美國應該考慮在世界上的行事方式。

南帕莎迪納前前市議員徐惠誠認為,布希政府應該理智,應該採取能真正解決問題的辦法。恐怖主義是全世界都一致譴責的行為,不能單純考慮平息民眾的情緒而採取魯莽的行動。

也有人認為,如果採取報復行動,首先是要準確地找到對手,因為搞不好可能還會樹敵更多。美國政府到底是採取報復行動,還是換一個角度反思自己的行為,從而變危機為機遇,這是全世界都在關注的問題。

政治經濟分析家顧衍時表示,打擊恐怖主義是全球性的問題。美國應該聯合世界上其他國家,共同制服恐怖分子,讓恐怖分子在世界無藏身之地,這樣才能斬草除根。

對於能否引發第三次世界大戰的說法,王受之和鄭浪平都認為有些夸大。但是他們指出,美國面臨的將是文化的衝突或宗教原因的挑戰。鄭浪平認為這種挑戰是超越國家的行為,即回教與泛基督教國家的衝突和貧國與富國之間的衝突,是「第四次世界大戰」。王受之認為美國將進入新的「冷戰」時期,其對手是看不見的恐怖主義。

很多人認為這次災難性的事件,將對美國的經濟和世界的經濟產生嚴重的影響。顧衍時說,政治與經濟相聯。事件發生後,股市暴跌百分之七點五,石油價格波動,人們拋售美元,這說明影響已經發生了。
鄭浪平稱,這次突發事件,是對美國的股市﹑金融﹑對外貿易和經濟等方面一次休克性的打擊。保險業面臨空前性的災難,將支付數百億美元的賠償﹔金融人才和資訊資料受到毀滅性的摧毀。美元慘跌和資金流出﹑消費者受挫的心情和投資市場不安全等因素,將對全球經濟產生嚴重後果。

更重要的是,美國的霸權地位受到了挑戰,動搖了美國自高自大的信心,使蒙受經濟衰退陰影的本來就脆弱的人心,造成了衝擊與震撼。

徐惠誠對美國的情報系統和安全制度提出了質疑。他說,四架飛機同時被截,而且中途變向,中央情報局居然沒有得到信息。特別是發生撞擊世界貿易大樓的一段時間後,國防部居然又遭受同樣的攻擊,中央情報局應該有一定的責任,美國安全制度的安全性值得考慮。

許多華裔還認為,身為美國公民,應以積極的態度參加災難救助。南加州大專校友聯合會會長段相蜀表示,許多會員已經加入獻血的行列中。九月十二日南加州大專校友聯合會將舉行記者招待會,呼籲更多的華裔積極獻血,在國家危難的時刻表現出華裔的忠誠。