第十七届中美电影节、中美电视节中美影视合作高峰论坛第一场论坛圆满成功！

2021年11月2日

【美洲华联社11月2日洛杉矶讯】2021年第十七届中美电影节、中美电视节中美影视合作高峰论坛的第一场主题论坛于美国洛杉矶时间11月1日拉开了帷幕。这是自2020年疫情以来，中美电影节、中美电视节首次通过视频链接的方式让中美影视人面对面交流和沟通。

本次论坛由中美电影节、中美电视节组委会与中华广播影视交流协会、中国电影基金会、中影股份、中国电影海外推广公司、中国电视剧制作产业协会以及首都广播节目制作产业协会联合，并得到中国国家广电总局、中国驻洛杉矶总领事馆、美国洛杉矶郡政府的大力支持。

论坛上中美电影节、中美电视节主席、美国鹰龙传媒董事长苏彦韬表示，感谢中国国务院新闻办公室、中国国家广播电视总局、美国洛杉矶郡政府、美国制片人协会、美西编剧协会和中国驻洛杉矶总领馆对于中美电影节中美电视节的共同支持。中美电影节中美电视节是唯一获得美国布什总统和奥巴马总统两任总统共同亲笔贺函，同时也是首个列入美国国会年报的中美电影文化交流活动。2014年和2016 年中美电影节两度入选中美人文交流高层磋商成果清单。洛杉矶郡和洛杉矶市自2016年起至今连续五年将每年的11月命名为 “中美电影节中美电视节月” ，将开幕式当天命名为 “中美电影节日”。每年，我们都会在美国好莱坞举办“金天使奖”颁奖典礼，肯定过去一年优秀的中美影视作品，同时也举行一个月的专业论坛和展映活动。十七年来，中美电影节和中美电视节已经成为中美影视文化交流与合作重要的平台，同时得到了中美政府及影视业界的大力支持和热情的参与。

中美电影节、中美电视节主席、美国鹰龙传媒董事长苏彦韬

在疫情带来的更大挑战下，我仅代表中美电影节、中美电视节，对过去17年来，不断支持和鼓励中美影视文化交流的好朋友表示感谢。正因为中美影视业界好友的不懈努力和合作，才成就了中美电影节、中美电视节十七年的成绩。尽管影视行业正在面对各方面的挑战，但我仍然相信，只要中美影视人携手合作，通过影视作品相互交流与合作，定会增进中美人民之间的友谊，搭建起人文交流与合作的桥梁。

中国驻洛杉矶总领事馆张平大使亲自出席了中美影视合作高峰论坛，并代表中国驻洛杉矶总领馆对此次高峰论坛的成功举办表示祝贺。张平大使表示，去年以来，新冠疫情在全球范围内持续蔓延，几经反弹，给中美两国包括影视娱乐业在内的各行各业带来了严重冲击。与此同时，随着网络科技的发展，流媒体异军突出，许多影视作品开始走向网络，影视业生态正悄然发生变化，其未来发展走向值得关注。另一方面，中美关系近年来遭遇前所未有的困难，两国关系受到全面冲击，中美人文交流也深受影响。在此背景下，如何克服疫情影响，探寻影视产业新的发展模式；如何面对两国关系遇到的困难，延续中美影视合作的发展势头，这是两国影视界人士需要思考的问题。今天，中美两国影视业界人士相聚一堂，围绕“新挑战、新机遇、新起点”主题，探讨后疫情时代影视产业发展面临的挑战和机遇，展望中美影视合作的前景，对两国影视界更好把握趋势、抓住机遇、规划未来、推进合作具有重要意义。

中国驻洛杉矶总领事馆张平大使

美国国会议员赵美心、国会议员金映玉和洛杉矶郡郡长凯瑟琳•巴格也以视频形式表示祝贺。她们高度肯定了中美电影节、中美电视节十七年来对于促进中美影视文化交流所做出的贡献，并预祝论坛及整整一个月的系列活动圆满成功。洛杉矶郡郡长命名了今年11月为洛杉矶郡的“中美电影节中美电视节月“。

中华广播影视交流协会副理事长闫成胜做了主旨演讲，强调中美影视合作的重要性。中国国家广电总局国际司司长闫成胜表示，新冠肺炎疫情给各国经济和人们的生产生活带来严重影响。在此背景下，加强中美视听产业交流，深化务实合作，增进沟通和理解尤为重要。中美两国作为视听产业大国，如何在新形势下开拓创新，为促进中美人文交流、推动中美关系重回正轨作出积极贡献，是值得双方业界人士深入思考的问题。只有做到“加强理念沟通，增进相互了解”、“深化交流互鉴，加强内容合作”、“加强产业合作，促进共同发展”，才能推动视听产业共同繁荣发展。愿中美两国业界人士携手努力，创新引领、互利共赢，以开放包容构筑沟通桥梁，以务实合作传递温暖力量，为推动中美视听产业发展、促进中美人文交流做出新的贡献。

中华广播影视交流协会副理事长闫成胜

中国电影海外推广公司负责人谷国庆也针对“中美影视合作的前景”发表讲话，希望能够通过中美合拍影片，加大中美两国影视文化交流。他表示，中美合拍影片是中美文化交流的重要途径，也是中美两国人民加强文化了解的重要渠道。在疫情爆发的这两年里，中美合拍影片的合作较以往少了些。我们希望中美两国的电影人共同努力，加大中美合拍影片的交流、达到互动与合作，互惠共赢。中国电影市场是个包容的、开放性的文化市场，也是美国影片会取得良好效益的市场。尤其是在疫情期间，中国电影市场呈现出的良好的可持续性的发展势头，这也是中美影视文化、人文交流的重要基础之一，我们希望能通过实质性的推动工作，就像我们这次座谈和第17届中美电影节，继续促进中美两国影视文化的交流与合作。

中国电影海外推广公司负责人谷国庆

首都广播电视节目制作业协会会长刘燕铭表示，中美电影节、中美电视节成功举办了十七届，是一项无可替代的中美文化交流活动。中国电视剧制作产业协会和首都广播电视节目制作业协会在2018年开始正式加入中美电影节、中美电视节。在2018和2019年期间，我们积极组织中国影视产业、影视企业参与中美影视文化交流，多次组织会员单位远赴美国，参与中美同行合作，收获甚好。受疫情影响，在2020年和2021期间，由于我们无法前往美国亲临会议现场，我们在网上、在线上，积极动员两个协会会员参加论坛与交流活动。在此，祝愿中美电影节、中美电视节越办越好，成为中美交流、合作的重要桥梁。

首都广播电视节目制作业协会会长刘燕铭

蓝海集团CEO诸葛虹云与中美电影节、中美电视节主席苏彦韬共同主持了论坛，参加此次论坛的中美双方嘉宾包括中美电影节、中美电视节共同主席，奥斯卡获奖电影《百万宝贝》制片人Andre Morgan、华纳传媒国际中国、澳大利亚及新西兰总裁Adam Presser、美西编剧协会国际委员会负责人Bob Underwood、中美电影节、中美电视节委员、艾美奖和奥斯卡奖得主Richard Anderson、中国电视剧制作产业协会会长、国家一级导演尤小刚、首都广播电视节目制作业协会会长刘燕铭、著名导演唐季礼、阿里文娱优酷海外运营与发行负责人周鹏、世纪优优（天津）文化传播股份有限公司董事长李福德。此次论坛的主题是“新挑战、新机遇、新起点”，针对这个主题，所有嘉宾围绕“后疫情时代影视行业面临的挑战”“技术创新带来哪些新机遇”“中美影视合作前景展望”等方面分享各自的经验和体会。