【美洲华联社11月10日洛杉矶报道】美国消费者价格上个月以1990年以来最快的年度速度上涨，巩固了高通胀作为大流行复苏的标志，甚至在工资飙升的情况下也削弱了支出能力。
根据美国劳工部周三公布的数据，消费者价格指数较2020年10月增长了6.2%；CPI较9月份上涨0.9%，为4个月来的最大涨幅。这两项进展都超过了彭博社对经济学家调查中的所有估计。
彭博社的报道认为，能源、住房、食品和汽车价格的上涨推动了过热的数据，并表明通胀正在扩大，超出了与重新开放相关的类别。股市开盘走低，10年期美国国债收益率上升，美元走强。
在需求强劲的背景下，企业一直在稳步提高消费品和服务的价格，同时供应链瓶颈和合格工人短缺推高了成本。
供给压力
这一回升表明，高通胀的持续时间将比此前预期的更长，这给美联储官员带来了压力，要求他们比预期更早结束接近零的利率，并有可能加快上周宣布的债券购买减量步伐。
这些数据还可能加剧拜登总统和民主党人面临的政治挑战，因为他们寻求通过近2万亿美元的税收和支出方案，并在明年的中期选举中捍卫极为微弱的国会多数席位。
周二发布的一份报告显示，上个月支付给美国生产商的价格也在加速上涨，主要原因是商品成本上升，并加剧了对全球持续价格压力的担忧。
在中国，上个月工厂层面的通胀上升幅度为26年来最大，而巴西的消费价格增速超过了预期。
除去波动性较大的食品和能源成分，所谓的核心通胀较上月上升0.6%，较上年同期上升4.2%。这是自1991年以来最大的年度增长。
住房成本被认为是CPI中更具结构性的组成部分，约占整体指数的三分之，在10月份上涨了0.5%，这是4个月来的最大涨幅，因为租金和房价的上涨影响了数据；住旅馆的费用增加了。
由于全球半导体短缺继续限制库存并推高成本，上月新车价格上涨1.4%，二手车价格上涨2.5%。
美国人还面临着更高的基本必需品成本：
食品价格较上年同期上涨5.3%，为2009年1月以来最大涨幅
汽油价格较9月份上涨6.1%，为3月份以来最大涨幅
电力成本上涨1.8%，为2014年以来最大月度增幅
燃油价格较上月上涨12.3%，为2007年以来最大涨幅
彭博社经济学的Anna Wong和Andrew Husby在一份报告中表示，“能源价格上涨、供应链瓶颈加剧和租金上涨都推动了消费篮子中的价格快速上涨。”展望未来，“这些因素和不利的基数效应将使总体CPI在1月份之前不会达到峰值。”
透过公司的视角
麦当劳公司首席财务官Kevin Ozan在10月27日的财报电话会议上说，“我们没有看到，我们会说，我们对价格上涨的抵制比以往任何时候都要严重。”
3M公司CFO Monish Patolawala在10月26日的财报电话会议说，“展望Q4，我们预计我们的销售价格行为将继续获得牵引力，因为我们努力减轻全年经历的原材料和物流通胀压力。”
CIPOTLE墨西哥格栅公司CFO John Hartung在10月21日的财报电话会议上说，“我们感到非常舒服，因为任何通货膨胀都影响着我们今天的利润，我们有能力抵消它。”
宝洁公司CFO Andre Schulten在财报10月19日财报电话会议说，“现在宣布的10个（通胀）类别中我们有9个，所以非常广泛。”
虽然大多数消费物价指数类别有所上升，但机票价格连续第四个月下降，服装价格保持不变。
近几个月来，工资显著提高，一些措施的涨幅创下历史最高纪录，但更高的消费价格正在侵蚀美国人的购买力。
周三公布的另一份数据显示，10月份经通胀调整后的平均小时收入较上年同期下降1.2%。
