【美洲华联社12月27日洛杉矶报道】上周四，一名14岁的女孩在洛杉矶北好莱坞Burlington服装店内被洛杉矶警察局警员官员枪杀，她的生命被缩短。这名女孩名叫Valentina Orellana Peralta，是在洛杉矶警方向一名嫌疑犯开枪时被射杀的。
据洛杉矶时报报道，Valentina Orellana Peralta大约在6个月前与母亲Soledad Peralta从智利来到美国，看望在一家餐馆工作的姐姐。
女孩51岁的姨妈Carolina Peralta在接受洛杉矶时报采访时说 “ Valentina 在智利是个害羞的女孩，但在美国一切都很顺利。她正在学习英语，变得更加外向。她很高兴能和姐姐在一起。”
Carolina Peralta表示，Valentina出生并成长于智利首都圣地亚哥的Macul工薪阶层社区。她的父亲Juan Pablo Orellana是一名银行职员。Soledad Peralta和她的小女儿决定在美国与家人团聚，她们正在准备永久留在美国的文件。
Valentina的父亲周日来到洛杉矶。这家人上网要求警方公布枪击事件的录像，并为旅行筹款。Carolina Peralta说，他们正在就下一步行动接受法律建议。
葬礼预计在1月3日举行。
Carolina Peralta表示， Valentina 喜欢听雷鬼音乐，她侄女和母亲在枪击当天正在购物。
她的姨妈说， “ Valentina死在她母亲的怀里，在更衣室里。我妹妹不明白，就在她们设法让家人团聚的时候，怎么会发生这场悲剧。”
警方称，周四上午11:45左右，警方接到一个电话，事发地点是Victory大道12100号街区的北好莱坞商店，报告说有人用致命武器袭击了该店。不久之后，警官们在距离一名据称被嫌犯袭击的妇女的不远的地方开枪打死了这名嫌疑人。
嫌犯被洛杉矶县验尸官办公室确认为24岁的Daniel Elena Lopez，胸部中弹身亡。据称，被他袭击的一名身份不明的妇女正在住院治疗。
直到枪击事件发生后，警察在搜查商店时，才在更衣室里找到 Valentina；警方称，她被一颗穿过嫌犯附近一堵墙的警用子弹击中。她在现场被宣布死亡。
Nancy’s清洁服务部主管Edwin Arroyo周五上午在店门口清理碎玻璃，然后进入二楼更衣室。他说，在那里，他看到墙上、衣架上留下的一件米色连衣裙和十几件其他物品上都有血迹。他形容这是“一个可怕的场景”。“我不知道有多少枪声，但是有很多血。”
豪尔赫·波布莱特是智利圣地亚哥的一名特别记者。
