【美洲华联社12月23日洛杉矶报道】洛杉矶县公共卫生局在今天发布疫情信息时，要求居民在这个假日季节加强保护，以降低新冠肺炎传播的风险，尤其是对老年人而言更要做好防护，限制对医疗服务提供者和医院的额外压力。
周四，洛杉矶县根据疾病控制和预防中心（CDC）的指定，在高社区活动级别两周后，从高社区级别转入中等社区级别。现在的病例率是每10万人中有177例新病例。
然而，洛杉矶县的死亡率继续攀升，尤其是老年人。在今天报告的23例新增死亡病例中，有14人是80岁或以上；6人年龄在65至79岁之间；一人年龄为50至64岁；其中一人年龄为30至49岁。他们都有潜在的健康状况。（长滩市报告了一人死亡；更多信息，请访问longbeak.gov。）迄今为止，洛杉矶县新冠肺炎死亡总数为34561人。
虽然病例数略有下降，但公共卫生官员担心，假期期间的旅行和聚会将导致传播增加和严重疾病，这将给洛县的医院和医疗保健系统带来更大压力。
现在，每10万人中有近200例病例，传播水平仍然很高。为了帮助保护老年人和您的家庭、工作场所和社区中免疫受损或有潜在健康状况的人，洛杉矶县居民应在室内继续戴口罩，并采取其他健康措施。手头上有大量合身的高过滤口罩，最好是N95、KN95或KF94，将有助于限制传播。
疫苗仍然是预防严重新冠肺炎的最佳保护措施。每个符合条件的人，现在包括6个月或以上的儿童都应该接种新的二价疫苗。有关更多信息，请致电公共卫生部疫苗呼叫中心1-833-540-0473。呼叫中心每天上午8点到晚上8点半开放。要查找疫苗站点，请访问ph.lacounty.gov/howtogetimmused或联系您的医疗保健提供者。
除了在室内戴口罩和接种最新的加强针外，还要接种季节性流感疫苗，因为流感季节通常持续到春季。在选择活动或计划活动时，最好是寻找户外选项；否则，在户内活动时，打开窗户和门以增加室内的通风。
在集会前检测新冠肺炎以减少传播仍然特别重要，因为人们可以在没有症状的情况下传播新冠肺炎病毒。有关测试的更多信息，请访问ph.lacounty.gov/COVIDtests。在COVIDtests.gov向联邦政府订购免费COVID检测。
最后，人们生病时呆在家里很重要。建议任何新冠肺炎检测呈阳性且有发烧、咳嗽、打喷嚏、异常疲劳或肌肉酸痛等症状的人，向其医疗保健提供者咨询口服抗病毒药物的选择。对于新冠肺炎，应在症状出现后5天内开始抗病毒药物治疗。任何没有医疗服务提供者的人都可以拨打公共卫生呼叫中心电话1-833-540-0473，获得免费的远程医疗服务。
公共卫生主任、公共卫生硕士和医学博士费雷尔说：“我向过去几年中因新冠肺炎而失去亲人的人们表示哀悼。这是一年中特别难熬的时刻，我想表达我最深切的同情。”。“考虑到即将到来的假日聚会和旅行可能会导致传播增加，我们继续敦促居民在未来几周内加强保护。我看到越来越多的人在室内进行遮掩，更多的人正在接种二价加强剂。我们将进入中等社区活动级别，可视为减少新冠肺炎的努力正在起作用的一个迹象。希望我们所有人都能在假期继续采取这些措施，因为风险仍然很高。”
