洛杉矶县为复活节的复兴而欢欣鼓舞

2023年4月9日,在加州Rancho Palos Verdes的Wayfarers堂举行的复活节日出仪式上,牧师 Dr. David C. Brown向会众致意并发表讲话。(Gil Castro-Petres, 特约摄影师)

【美洲华联社4月9日洛杉矶综合报道】随着基督教日历上最神圣的一天不受新冠肺炎时代的限制,洛杉矶县各地的会众于4月9日星期日前往海滩、公园、墓地、庭院,当然还有教堂内,庆祝耶稣基督的复活。在温和的春季天气下也进行其他的传统活动,包括社区猎蛋和家庭聚会,内容很丰富。

2023年4月9日,复活节,当教区居民在科维纳山的森林草坪集合时,月亮仍未落下山。(Howard Freshman,特约摄影师)

对于考维纳山森林草坪的复活节礼拜者来说,周日太阳升起,复活了复活节仪式,在过去两年的疫情期间,这是虚拟的。然而,今年不是,因为考维纳森林草坪与长滩、好莱坞山、大教堂城和柏树的场地一起参加了一年一度的普世仪式。

森林草坪的神职人员服务主管Galen Goben说,“感觉很棒。能再次回到一起真是太好了。”。“在很多方面,这都是全新的。在山坡上,太阳升起,音乐,整个壮观的体验,简直太壮观了。”

在过去3年中,出席宗教服务是受新冠肺炎疫情影响的生活的许多方面之一。新冠肺炎疫情引发了限制,迫使许多宗教团体聚集在户外,或增加现场直播服务,供会众在家中进行礼拜。

但是,随着大多数新冠肺炎时代的指导方针在全州范围内和3月底在洛杉矶县被删除,周日的服务反映了洛杉矶地区已经蔓延的正常浪潮,尽管许多礼拜者仍然选择戴口罩。教堂通常提供口罩和洗手液,以及持久的在线服务。

尽管冠状病毒感染和住院在全国范围内有所缓解,但复活节并非完全没有当代的纠葛。鸡蛋价格的飙升使今年的庆祝活动有些复杂。鸡蛋是新生活的传统象征,也是儿童寻找彩蛋的丰富多彩的核心。一些立法者将矛头对准了Peeps的成分,Peeps是霓虹灯色的节日坚定支持者。

与此同时,信念依然存在。复活节周日弥撒,即我们的主复活弥撒,于上午10点在天使圣母大教堂用英语庆祝,大教堂牧师Antonio Cacciapuoti女士主持;弥撒安排在下午12:30由大主教José H. Gomez用西班牙语主持。

在弥撒期间,在重申了他们的洗礼承诺后,所有信徒都得到了复活节圣水的祝福,以提醒他们,在基督里,通过基督,他们已经通过洗礼的水死去,又重生了。

基督复活节是基督教最古老、最重要的庆祝活动。基督徒相信,耶稣从死里复活,展示了他对罪和死亡的力量,展现了他作为上帝之子的神性。根据基督教圣经,耶稣是人们期待已久的弥赛亚,正如希伯来圣经所预言的那样,他为世界的罪恶献出了自己的生命。