多族裔艺术家同台 首届“艺汇东西:亚太裔传统月音乐会”5月20日登场

【美洲华联社4月22日洛杉矶报道】首届“艺汇东西:亚太裔传统月音乐会”新闻发布会,于4月21日在圣盖博喜来登酒店举行。主办单位美国梅拉诺文化演艺(Merano Cultural  Performances )与中国风艺术协会( Sino US Performing Arts Organization )表示,音乐会将邀请华裔、韩裔、日裔、印度裔、太平洋岛裔艺术家同台演出,用音乐庆祝传统,让旋律凝聚社区。

与会嘉宾

中国驻洛杉矶总领馆文化领事柴贇和毛勤,、梅拉诺文化演艺总裁、著名低音提琴演奏家李愔、美国中国风艺术协会理事长,中国文化发展中心主任舒岚以及民选官员代表、侨界代表和演艺人员代表出席了新闻发布会。

索菲致辞
索菲接受采访

对于举办这场音乐会,梅拉诺文化演艺执行总监、越剧名家索菲表示,每年五月份美国本土都会举行“亚洲及太平洋岛裔传统月”活动,通过在全美弘扬与展示亚太裔文化艺术,纪念与彰显亚太裔族群对美国所做出的杰出贡献,同时致力促进不同社区间的融合与了解。

索菲致辞

索菲介绍说,活动取名“艺汇东西”,意喻来自东方的文化艺术在美国生根发芽,交流融汇,在保留传统元素的同时,吸收本土特色,彼此交融。“我们的旋律,我们的社区”这是两家主办方共同的活动口号,希望借助这一活动的举行,让亚太裔民众更了解本族群丰富灿烂的文化,使不同族裔的观众了解与喜爱亚太裔艺术传统,通过音乐助力美国多元文化的发展与跨族裔的沟通与理解,让艺术彼此互通,让文明彼此共鉴。

邢轶致辞
邢轶接受采访

美国中国风艺术协会运营主任邢轶表示,很高兴与梅拉诺文化演艺公司合作,共同主办这一非常有有意义的活动。通过音乐会,进一步促进东西方文化的融合,从而增进各族裔相互间的进一步了解,促进社区和谐。他说,参加演出的艺术家和演出的节目,具有一定的代表性,非常精彩,欢迎社区民众前去观赏。

柴贇领事致辞

中国驻洛杉矶总领事馆文化领事柴贇在致词中表示,「艺汇东西」亚太裔传统月音乐会线下文化活动开始热闹起来了,音乐会主题非常简约、具有文艺气息,又蕴含丰富。音乐会体现了文化的多样性。亚太裔传统月音乐会不仅有中华国乐团,还有日裔、韩裔、印度裔、太平洋岛裔的艺术家汇聚一堂,能够让人们感受到亚太裔丰富多彩的音乐文化魅力,一饱耳福。其次,体现了文化的传承性,这些民族文化艺术,是文明世代相传的载体,也是民族身份认同的符号,通过这样的活动可以让年轻人更好地认识和传承自己的民族文化。

新闻发布会现场

柴贇说,「艺汇东西」同时也体现了包容性。给西方文化背景的人一个近距离接触以亚太裔文化为代表的东方文化的机会,能够让其更好地认识亚太裔社区的文化传统,增进跨文化交流、理解和尊重。他非常期待这场音乐盛会,也感谢美国梅拉诺文化演艺与中国风艺术协会,以及所有参与音乐会的艺术家们的表演,共同庆祝和纪念亚太裔传统文化。

苏彦韬致辞

美国鹰龙传媒董事长、中美电影电视节主席苏彦韬表示,做为媒体支持单位,将全力配合主办单位。他相信,在中国的支持和指导下,在主办单位的精心组织下,在各位艺术家的努力下,“艺汇东西”亚太裔传统月音乐会一定会圆满成功。

左起刘洋、景银芳、Robin Sukhadia、贾兵、李愔、谢军、Yu Ooka、项勤、吴德伟、易嘉乐、程浩玮、树志明

出席新闻发布会的国家一级指挥谢军、歌唱家贾兵、美国中华国乐团团长项勤、吹管乐演奏家树志明、弓弦乐演奏家刘扬、吴德伟和谢志文、弹拨乐演奏家景银芳、易嘉乐和程浩玮、日裔三味线表演者Yu Ooka 和印度裔塔布拉鼓表演者Robin Sukhadia也登台发表感言,他们表示一定会精心准备,充分展示亚裔的文化艺术,为社区民众献上一台精彩的演出。   

吴桐淮(前左)向索菲(中)颁发贺状,前右为Michael Cacciotti
丁言愉(前中)颁发贺状
林达坚(前)致辞

圣盖博市市议员丁言喻、西柯汶纳市市议员吴桐淮、南帕沙迪纳市市长Michael Cacciotti和蒙特利公园市前市长、美国粤港澳大湾区总商会会长林达坚在致辞中,高度评价,“艺汇东西”,期待这场音乐会圆满成功,并向主办单位颁发贺状。

左起冯军、熊文胜、陈慧碧、张勇、鹿强
左起潘松林、林德宪、孙伟、李冀、虞芷祺、Eva、Ellen Li

美国南加州华人社团联合会主席陈慧碧、美国华人联合总会理事长熊文胜、美中工商联合总会会长张勇、美国南加州华人社团联合会荣誉主席、上海滩歺饮集团总裁鹿强、美国南加华联荣誉主席,著名企业家冯军、美国浙江总商会执行会长潘松林、美国加州温州同乡会元老会主席林德宪、美国汉天卫视总裁李冀美国吉林经贸文化联合会执行会长孙伟、 美国宁波总商会会长虞芷棋、 加州中华工商妇女企业管理协会会长EVA和创会理事长Ellen Li也登台致辞,呼吁社区民众积极支持这场音乐会,并预祝音乐会圆满成功。

新闻发布会现场

出席当天新闻发布会的还有美国鹰龙传媒总经理苏林淑婷、美国中国风艺术协会的雷熙、梅拉诺文化演艺秘书长李怡、梅拉诺演出部市场总监丹丹、美国花旗参总批发福浩有限公司首席执行官.Alan 戚、深圳汇卓越投资有限公司董事长赵峰、美美荟时尚养生会所总经理方丽娜、INLA 菩提协会Alice、洛杉矶名媛白文、国家—级美术师画家&北美红楼梦研究学会顾问欧碧娴、林汉章夫妇、国家一级书法家孙晓华、加州东洛杉矶学院教授刘荣文、红杉教育集团 & 核桃教育中心发起人Connie Sun、上海歌剧舞剧院张燕和美国传承杯国际艺术节书画比赛金奖获得者李卓怡等。

据介绍,演出盛邀美国著名的以中国民族乐器为基础的大型乐团—美国中华国乐团演绎,并由美国中华国乐团音乐总监、中国国家一级指挥谢军老师执棒,为大家带来耳熟能详的现代经典流行音乐作品。音乐会将由南加著名双语主持人Aventurina King (金小鱼)主持。             

音乐会售票现已开始,欢迎访问https://www.brownpapertickets.com/event/5786513订购演出票,或联系[email protected]电邮咨询购票详情。更多活动发布,欢迎访问美国中国风艺术协会微信公众号( ID: sinousarts )及网站sinousarts.org或美国梅拉诺文化演艺集团网站www.meranocp.com。

##########

美国中国风艺术协会协会:成立于2012年,是一家非营利性501(c)(3)类艺术机构,致力于传播和弘扬优秀中华文化艺术,培养美国本土艺术人才并丰富多元社区。成立七年以来,协会发展并打造出“文化中国、四海同春”、“中华之夜”音乐会、“中国文化日”、“华梦计划”等多个具有知名度的文化品牌,并与中美一流文化机构建立密切合作关系,为促进中美两国民众友谊和美国各族裔多元文化交流积极献力。      

美国梅拉诺文化演艺集团:美国梅拉诺文化演艺以弘扬中国传统民族音乐和戏曲文化为宗旨,以多姿多彩的形式进行演出和宣传富有中国浓厚民族风格的作品;力求为广大演出团体及个人提供演出的机会。美国梅拉诺文化演艺正在不断地与美中著名音乐家艺术家们探讨并合作,愿为发扬,传承中国的民族文化艺术作出更大的努力。美国梅拉诺文化演艺集团旗下设有:美国中华国乐团、洛杉矶越剧艺术传习所、美国“传承杯”国际艺术节暨国际大赛组委会等机构与品牌。