【美洲华联社8月18日洛杉矶综合报道】KCAL的Evelyn Taft和其他气象学家正在积极追踪飓风Hilary及其穿越南加州的路径。飓风Hilary对于洛县、橙县和内陆帝国的具体影响以及成因，Evelyn Taft给出了如下要点。
飓风Hilary影响的时间线是周日晚些时候/周一早些时候，但是随时会调整。
洪水预警将于周日发布，并持续到周一。
降雨仍将持续1-2英寸，但局部降雨量会更大。
沿海水域可能会刮起热带风暴级的大风。
飓风Hilary的到来，可能带来：
本周末，局部暴雨和山洪将成为南加州日益严重的威胁，并将持续到下周的上半周。
一些地区可能会出现一轮又一轮的暴雨，一小时内可能会下半英寸到一英寸甚至更多的雨，导致洪水、山体滑坡和泥石流，尤其是在最近发生火灾的地区。
高浪、沿海洪水和激流。
阵风可以很像圣塔安娜风，但可能伴有降雨。
如果Hilary以热带风暴的形式袭击加州：
这将是自1997年9月飓风诺拉以热带风暴的形式在加州科罗拉多河附近登陆以来，26年来首次发生这种情况。
1950年之前只发生过两次，括1939年9月洛杉矶盆地的热带风暴和1858年10月2日从圣地亚哥到长滩的飓风。
为什么Hilary的踪迹出现在这么远的北方：
大多数东太平洋热带风暴和飓风在墨西哥太平洋海岸形成，然后在西部和西北部的开阔水域上空移动并减弱。
在这种情况下，由于美国中部高压圆顶周围的气流，希拉里将被向北吸引。
湿气可以一直流到落基山脉、爱达荷州和蒙大拿州。
为什么Hilary向北移动时会减弱：
Hilary一旦撞上巴哈半岛附近较冷的海水，预计会失去蒸汽。
Hilary的中心可能会在巴哈半岛上空移动，当它经过南加州时，这将大大削弱它。
这和去年的飓风Kay相似吗？
去年（大约在这个时候），飓风Kay在美墨边境附近向我们南方袭来。
它从未进入南加州，但Kay的残余物在沙漠和山区的部分地区带来了高达6英寸的降雨，导致了山洪暴发、泥石流。
Kay的残余物还在圣地亚哥县山区产生了时速超过80英里的阵风。
