【美洲华联社10月10日洛杉矶报道】洛县警局表示，周二上午，Castaic一处训练设施发生火灾和爆炸，现场并有实弹爆炸，造成4名洛杉矶县警局警员受伤，其中2人伤势严重。
据ABC 7报道，上午10点前不久，在5号高速公路以东的旧路29340号Pitches拘留中心报告了这起训练事故。
洛杉矶县消防局发言人表示，4名受伤的警员被自行送往Valencia的Henry Mayo Newhall，其中2人受轻伤。目前还没有关于他们受伤的其他细节。
AIR7 HD的视频显示，消防队员在拘留中心围墙内的露天区域用消防软管向燃烧的拖拉机拖车喷水。一辆装甲车停在拖车旁边。警察和消防队员手持防护罩和消防水带。
消防局最初表示，事故发生在该设施的一个射击场。爆炸和火灾的原因尚不清楚。
得知这一事件后，洛杉矶县警局局长卢纳前往Valencia医疗中心，受伤的警员在那里住院治疗。预计卢纳将在医院举行新闻发布会，届时他将提供更多信息。
