纽森州长参观故宫和北大、会见解振华、在美国驻华大使馆停留

纽森在北京育英学校

【美洲华联社10月27日北京讯】当地时间周五,纽森州长在北京参观了故宫;并在美国大使馆停留,在那里他会见了在中国工作的加州人。纽森长还会见了中国最高气候特使解振华,并与第夫人一起参观了中国一所公立学校的农场和学校项目,然后在北京大学停留,进行人文交流。

纽森在参观故宫

根据纽森办公室的新闻稿,在参观了标志性的故宫后,州长在美国大使馆开始了他的一天,他与美国驻华大使伯恩斯和大使馆工作人员一起参加了一个论坛,使纽森州长成为全球疫情以来首位访问大使馆的美国州长,他感谢外交使团在这段极具挑战性的时期为国家服务。当天晚些时候,在伯恩斯大使主持的招待会上,纽森州长与驻扎在中国各地的加州人共度了额外的时光。

纽森在美国驻华大使馆

纽森说,“过去几年充满了挑战,尤其是对居住在国外的公务员来说。记住我们的共同点比以往任何时候都更重要——渴望得到尊重和联系。我很感激能回到中国,与老朋友重新联系,建立新的关系。感谢所有在为国家服务时把中国称为家的人:感谢你们–在世界舞台上代表我们州最优秀的人。”

州长还会见了中国气候变化特使解振华部长。午餐时,两人讨论了如何在加州与中国长达15年的气候伙伴关系基础上再接再厉,这一伙伴关系已经在对抗污染和气候变化方面取得了重要进展。

纽森和夫人在北京育英学校

下午,纽森和第一夫人参观了北京育英学校,这是中国首都的一所公立学校。纽森一行参观了学校的户外学习空间、校园花园以及他们的农业科学和农场到学校项目。自2019年以来,纽森夫人Jennifer Siebel Newsom一直通过她的“加州所有孩子”的倡议支持加州农场到学校计划。通过农场到学校,加州正在将当地学区与当地农场连接起来,这样学校就可以为学生膳食采购新鲜营养丰富的食材,并改善学生健康。农场到学校项目还通过将当地资金留在当地社区来促进经济发展,并通过激励农场到学校的农民采用再生和气候智能农业实践来改善气候影响。

纽森和夫人在北京育英学校

Jennifer Siebel Newsom说,“在这次以气候为重点的中国之行中,州长和我参观了一个从农场到学校的项目,这让我感到非常激动,尤其是考虑到它为应对气候变化提供了无数机会。从中国到加利福尼亚,“农场到学校”正在滋养学生,绿化校园,同时激励下一代气候管理者。从农场到学校也是我们支持气候智能农业和粮食分配的秘密武器。我非常感谢在育英公立学校看到它的实际行动,在那里,学生、员工和社区共同收获了从农场到学校的气候效益。”

纽森州长访问了北京大学,在会见了北京大学校长龚旗煌之后,纽森还会见了学生和教职员工,讨论了加州和中国之间的人文交流的重要性。(图文由纽森办公室提供)