【美洲华联社3月19日综合报道】面料和工艺品零售商Joann周一宣布破产，原因是消费者削减开支，运营成本上升。这家零售连锁店表示，计划在重组过程中保持800多家门店的营业。
总部位于俄亥俄州哈德逊市的Joann申请了第11章破产，报告负债在10亿至100亿美元之间。在周一提交的法庭文件中，这家零售商指责海外产品运输成本上升，以及消费者需求下降。
作为破产的一部分，Joann表示，该公司已获得约1.32亿美元的新融资，预计将减少约5.05亿美元的资产负债表融资债务。Joann首席财务官Scott Sekella在一份声明中表示，此次融资是帮助Joann继续经营门店的“重要一步”。
这一申请标志着近年来一系列主要零售商中最新一家申请破产，其中包括GNC、J.C.Penney和Party City。实体零售商举步维艰，因为美国人越来越多地将支出转向亚马逊等在线竞争对手。
在Joann的案例中，该公司曾在在疫情初期受到鼓舞，因为关闭促使一些消费者从事工艺品和其他项目。但在过去的两年里，Joann的销售额大幅下降，公司将其归咎于通货膨胀和其他经济挑战导致的消费者削减。
Joann在法庭文件中表示：“在收入方面，随着新冠肺炎政策被废除或减少，对织物和口罩相关产品的需求减少，爱好者在室内制作的时间减少，联邦政府终止了与流行病相关的刺激计划，销售放缓。”
与此同时，在中国提高进口关税后，Joann受到了更高成本的冲击，这一问题发生在该公司也花费大量资金改造门店的时候。Joann补充称，2021至2023财年，不断上涨的海运成本也使其库存成本增加了1.5亿美元以上。
Joann在法庭文件中表示：“虽然这些情况广泛影响了零售业，但Joann对进口商品的严重依赖意味着这些情况对公司造成并将继续造成巨大影响。”
GlobalData的分析师Neil Saunders周一在一份声明中表示，Joann已经走向破产很长一段时间了。Saunders表示，除了不断增加的债务外，Joann一直难以盈利，并将部分客户群输给了竞争对手。
他说：“商店标准的降低和客户服务水平的下降，部分原因是裁员，使商店变得不那么受欢迎。”。“对更低价格的渴望促使一些购物者选择了Hobby Lobby等替代品。”
作为破产计划的一部分，Joann表示计划重新转型为一家私营公司，该公司于2021年3月上市。Joann公司成立于1943年，之前于2011年私有化，当时被股权公司Leonard Green&Partners收购。
Joann报告称，2023年的利润为22亿美元。该公司表示，截至周一，该公司雇佣了约18210名员工，其中约16500人在门店工作。另有262人在乔安位于哈德逊的配送中心工作。
