法官将特朗普在封口费案中的判决推迟到11月选举后

【美洲华联社9月6日纽约讯】纽约的一名法官第二次推迟了前总统特朗普在刑事案件中的判刑日期,允许特朗普等到选举后才知道他在“封口费”案中被定罪后的命运。

特朗普原定于9月18日被判刑。8月14日,他的律师要求将他的判决推迟到总统选举后,认为有必要推迟,以解决对他的定罪正在进行的法律挑战。

Juan Merchan法官周五发布命令,将判决推迟到11月26日。

Merchan写道,他做出决定“避免任何露面,无论多么毫无根据,即诉讼程序已受到或试图影响即将到来的总统选举的影响,而被告是候选人。”“法院是一个公平、公正和非政治性的机构,”推迟“应该消除任何关于法院将发布任何决定或判刑的暗示,要么给任何政党和/或任何公职候选人带来优势,要么造成不利。”

特朗普于5月被一致陪审团判定犯有34项伪造商业记录的重罪。检察官表示,特朗普签署了一项计划,以隐藏对一名律师的补偿,该律师在2016年总统选举前几天向成人电影明星斯托米·丹尼尔斯电汇了13万美元的“封口费”。特朗普否认了这次遭遇,并不认罪。

曼哈顿地区检察官Alvin Bragg周五下午在CBS新闻的一份声明中表示,由12名纽约人组成的陪审团迅速一致判定唐纳德·特朗普犯有34项重罪。曼哈顿地区事务部办公室准备在法院确定的新日期进行判决。

Merchan在决定特朗普的判决方面有很大的回旋余地。这些指控最高可判处四年监禁,但Merchan也可以判处涉及各种监禁替代方案的判决,包括缓刑。鉴于特朗普是首次犯罪的身份,以及在其他案件中因同一罪行被判刑,大多数法律观察家都希望特朗普避免入狱。

特朗普原定于7月11日被判刑,但在最高法院对总统豁免权作出具有里程碑意义的裁决后,他提出了一项动议,试图撤销他的定罪,该日期被推迟了。法官对这一努力的裁决预计将于9月16日做出。

特朗普的律师托德·布兰奇和埃米尔·博夫的最新延期请求认为,在总统选举提前投票已经开始后,在9月18日宣判是不合适的。他们还认为,延迟将留出时间对他的定罪提出持续的法律挑战。

他们写道,“通过将判决推迟到选举后……法院将减少,即使没有消除,也将减少与未来任何诉讼程序的完整性有关的问题。”

在答复中,Bragg办公室的检察官拒绝主张支持或反对进一步推迟判刑,他们写道,他们“将推迟到法院”。

特朗普一再寻求推迟此案的诉讼程序,包括两次要求将其移至联邦管辖权。一名联邦法官两次都拒绝了他的请求。Alvin Hellerstein法官在2023年和9月3日写道,“封口费”计划是个人问题,超出了特朗普作为总统的官方行为范围。

周五早些时候,特朗普在距离Merchan主持的曼哈顿刑事法院仅一个街区的法庭上。特朗普听取了律师对2023年民事判决的上诉,陪审团在该判决中得出结论,他可能性虐待和诽谤了作家E。让·卡罗尔。特朗普否认了这两起案件的所有指控,以及其他三起刑事案件,其中两起涉及他推翻2020年大选的努力,另一起最近被驳回,其中他被指控在总统任期结束时从白宫拿走机密文件。