【美洲华联社9月17日综合报道】加州州长纽森已签署两项法案,旨在保护演员和表演者免受未经其同意使用其肖像或声音的人工智能复制品。
据KCAL新闻报道,在去年美国演员工会(SAG-AFTRA)和美国电视和广播艺术家联合会(American Federation of Television and Radio Artists)长达数月的罢工期间,这些保护措施是劳工谈判的最前沿。一些演员公开反对在没有公平报酬或完全未经他们同意的情况下使用他们图像或声音的人工智能复制品。其中一项法案涉及在签订合同时保护演员和其他表演者,如电子游戏的配音演员,而另一项法案则侧重于保护已故表演者,他们可能在死后很长一段时间内被数字复制或模仿。
据美联社报道,去年,人工智能问题成为SAG-AFTRA数月劳资谈判的一个症结,因为一些工会成员认为,与代表雇主的电影和电视制片人联盟达成的最终协议中确立的保障措施在保护表演者方面做得还不够。
SAG-AFTRA全国执行董事兼首席谈判代表Duncan Crabtree Ireland当时告诉美联社:“如果我们搁置人工智能问题,它可能会得到99%的成员的批准。”
“别人的无偿数字木偶”
周二,工会发表声明,对纽森签署AB 1836和AB 2602两项新法律表示赞赏,这两项法律分别由议员Ash Kalra(D-San José)和议员Rebecca Bauer Kahan(D-Orinda)提出。
Crabtree Ireland在声明中表示:“任何人都不应生活在成为他人无偿数字傀儡的恐惧中。”
SAG-AFTRA总裁Fran Drescher以其在《保姆》中的领导角色而闻名,她在州长X账户的一个帖子中与纽森一起发表了讲话。周一,纽瑟姆在工会洛杉矶总部签署法案时,她坐在纽森旁边。 Drescher说:“你今天的行动将与世界各地感受到人工智能威胁的人们对话。”。“即使有聪明人想出了这些发明,我认为他们也不会一直考虑当人类没有地方谋生并继续养家糊口时会发生什么。”
SAG-AFTRA总法律顾问Jeffrey Bennett表示,工会在推动立法方面发挥了重要作用。“我们基本上是与这些办公室起草法案的。”他将“数字克隆”的可能性描述为“对我们成员的行为构成直接威胁”
AB 2602:以书面合同形式保护表演者
议员Kalra今年重新提出的AB 2602,要求劳动合同明确规定是否使用人工智能生成的表演者复制品——模仿他们的肖像或声音。它还要求表演者在此类合同中由工会或律师代表。SAG-AFTRA的声明称,该法律是“美国第一部此类法律”。
与此同时,Kalra表示,它将人工智能保护扩展到目前可能没有这种法律保护的表演者。Kalra在今年早些时候的一份声明中表示:“工会代表的演员现在可能有一份集体谈判协议,其中包括针对人工智能的保障措施,但其他表演者,如有声读物、视频游戏等媒体的配音演员,也应得到同样的法律保障。”
Bennett表示,这项法律旨在保护他作为律师多次看到的合同中的问题——过于宽泛的语言,规定在“任何和所有媒介”或“永久”中使用某人的肖像,意思是永远。因此,AB 2602也可以作为一种保障,例如,对于刚刚起步的演员来说。“在你说‘好吧’之前,你必须知道你会遇到什么。”
今年夏天早些时候,SAG-AFTRA的电子游戏演员开始就人工智能的使用举行罢工,工会周一宣布,他们将在本周晚些时候在伯班克的迪士尼角色之声外继续抗议。
AB 1836:艺术家死后数字复制品的处理
另一项法案AB 1836由议员Bauer Kahan提出,禁止在未事先获得代表已故表演者的遗属的同意的情况下,将电视节目、电影、电子游戏等中已故表演者的数字复制品用于商业用途。它更新了现行立法,并取消了目前存在的某些豁免,如电视和电影。
Bauer Kahan将这项法律描述为一项必要的措施,因为新技术已经改变了一切,并允许艺人或他们的表演在通过后很长一段时间内被重新创造。Kahan在州长办公室的一份声明中说:“现在,即使在艺术家去世后,也有可能创作出新的表演。”他说,艺术家“应该得到超越其生命的保护,以确保他们控制自己的肖像并从中获利。”
Bennett说,SAG-AFTRA长期以来一直在寻求解决艺术家去世后作品的使用问题。
与许多其他工作领域一样,娱乐业一直在努力确定如何以及何时规范人工智能的使用——在面对数字时代的现实的同时,还要保护工人免受不公平甚至剥削性做法的侵害。
据《麻省理工学院技术评论》报道,deepfakes的使用,特别是在虚假成人视频上未经同意地放置人们的肖像,至少可以追溯到2018年,并在2020年成为一种更广为人知的现象。
Bennett说,当时,这种基本上以数字方式克隆某人的能力并没有被更广泛地考虑,比如它将如何影响更广泛的娱乐业。“人们并没有从性能替代的角度考虑它。”他补充说,这种可能性远远超出了当时所看到的。“它将开始侵占人们的工作。”
去年,一首由人工智能生成的歌曲,其声音模仿了德雷克和威肯的声音,在网上疯传。几个月后,一个模仿拜登总统的人工智能生成的机器人电话浮出水面,引发了人们对即将到来的总统选举中错误信息的担忧。
Bennett指出,这些具体事件是许多人思考人工智能潜在用途的转折点,他呼吁在联邦层面立法,更广泛地保护艺术家和表演者。“这太可怕了。”