64岁华男被捕 天普市3死2伤火灾由纠纷引起

【美洲华联社10月28日天普市报道】一名调查员于10月28日(周一)表示,一场纠纷导致一名居民周末在天普市一座民宅放火,造成3人死亡、2人重伤。

据圣盖博谷论坛报报道,洛县警局警官Hugo Reynaga表示,周一,年满64岁的张轩汉(Xuanhan Zhang,音译)向侦探承认他放火了.

Hugo Reynaga介绍说,至少有7人住在周日下午发生火灾的Sultana大道6000号街区的前屋,所有受害者都60多岁了。被捕嫌疑人和其中一名死者之间存在某种纠纷,但调查人员还不知道这是怎么回事。

接到火灾报告的警员们在下午4:46左右前往附近。 根据一名警员的声明,他们在车道上看到一名男子在房子前,手臂被烧伤,第二名男子似乎迷失了方向,手臂也被烧伤。

周日,受伤的男子被送往医院,情况危急。 Reynaga认为,周一这2人的情况危急但稳定。消防员扑灭了火,发现房子里有3人死亡。 周一的法医办公室尚未确认他们的身份。 Reynaga说,2个是男性,另一个可能是女性。

目前还不清楚他们是死于火灾,还是在火灾开始前就已经死亡。

警员表示,该物业上有座建筑,前屋发生了火灾。

邻居Bill Machock听到一辆救护车就出去了。他看到烟雾和火焰从房子里冒出来。消防车很快就到了。他还看到一名男子被带到轮床上,随后是另一名穿着拳击短裤,背部、手臂和腿后部烧伤的男子。“他有点目瞪口呆,”Machock说,这名男子在另一名受伤男子身后上了一辆救护车。

当警员和消防员到达时,嫌疑人已经走了。 他后来出现了。Reynaga说,“他接近了外围的一名警员。”嫌疑人最初是作为利害关系人被拘留的。 他今天早上接受了面谈,有一名口译员在场。 Reynaga说表示,调查人员周一清晨以谋杀嫌疑逮捕了张。

另一位邻居Alan Choi说,火灾发生的房子里的居民有时会坐在外面吃饭,前院有几把白色椅子和一张桌子。Choi说,“我确实知道他们会说普通话, 我能听到他们的声音。”Choi表示,以前从未在那所房子里见过警车,“天普市相当安静。”他

截至周一下午,张轩汉被关押在洛杉矶的囚犯接待中心,保释金为200万美元。 他定于周三在阿罕布拉高等法院出庭。