【美洲华联社1月5日洛杉矶讯】一部由台山人担任编剧、导演、演员,主要在台山取景拍摄的电影《故园飘梦》,今日在洛杉矶阿罕布拉市爱德华兹电影院盛大公映。此片是多年来广东省首部反映华侨主题的电影,是纯属台山制造的“台山产品”。
南加州台山联谊会会长朱建平接受采访
《故园飘梦》是由台山故礼文化发展有限公司制作的原创电影。2023年重阳节在中国全国上映以来,以独特的题材、清新的文艺气息,在一众商业片的包围下,赢得不少观众的青睐。尤其从2024年起,该片登陆美国纽约、旧金山、西雅图、洛杉矶等海外城市,吸引了众多的华侨华人观看,特别是打动了每位入场观看的江门五邑乡亲。
2024年底,南加州台山联谊会取得了《故园飘梦》的播放版权,联合全美华人协会南加分会、洛杉矶华埠大联盟、开平潭江联谊会、洛杉矶恩平同乡会,南加华人排球俱乐部、罗省遡源堂、加州斗山乡亲联谊会、台山都斛同乡会、台山一中校友会、南加州台师校友会、开平中学校友会、开平市风采中学校友会洛杉矶分会、洛杉矶台山侨中校友会,一共十四个社团,共同举办放映活动。据悉这是该片首次在美国的专业电影院正式公映,得到一众热心人士、商户以及电影制作方的大力支持,作为2025年的一份新年礼物,奉送给洛杉矶的侨胞乡亲。
南加州台山联谊会会长朱建平
作为公映活动的主办方南加州台山联谊会,会长朱建平在放映前向媒体表示:家乡情怀,是海外华人华侨的精神钮带;侨乡文化,应该得到进一步的传承和发扬。得知家乡台山制作出这部优秀的华侨电影后,十分激动。台山作为中国第一侨乡,有着一百多年的华侨历史和深厚的华侨文化底蕴,台山可以独力创作出这样的电影,在全中国近三千个县(县级市)中,绝无仅有。这部电影,是台山人的骄傲,江门五邑人的骄傲,也是广东人的骄傲。所以,台山联谊会联合了13个台山、开平、恩平籍侨社,共同举办了这场“五邑乡亲专场”公映,旨在把这个电影的本来价值体现出来,让老一辈华侨的乡情得以慰籍,让新一代华人的归属得到认同。
《故园飘梦》讲述了美国一位老华侨带着自己的孙子回到中国故乡寻根的故事,以他的回忆之旅开始,剥开自己身世和家族的故事:民国时期,在广东沿海的乡村,有一对母子相依为命。父亲因生活所迫,在儿子赵朝阳还没出生时就远赴金山(美国)做劳工。朝阳长大后与村中青梅竹马的女朋友陈安宁相爱。由于父亲漂泊无定的命运,导致儿子与父亲的矛盾,也影响了自己与女友的感情发展。在战乱的年代,一家人最终被迫无奈离开故土。影片通过海外华人后裔的视角,去了解老一辈离乡别井的辛酸。《故园飘梦》反映的是中国人的精神特质与生命力量。
《故园飘梦》尊重史实,生动呈现大量的侨乡传统民俗文化,如:国家级非物质文化遗产“浮石飘色”;国家级非物质文化遗产“广东音乐”;台山排球之乡的历史,侨乡的碉楼洋楼建筑;地方特色美食等,真实可感,具有强烈的地域特征,是一部原汁原味的岭南侨乡风情电影。
导演李伟年以及主创团队是台山人,是华侨文化滋养大的一代人。自近代以来,侨乡人为了生存,漂洋过海求生,经历了创业的苦难,千辛万苦地回到祖国投身革命、建设家园,成就了辉煌的历史。中国改革开放后,华侨更是努力参与家乡建设,体现出游子的家国情怀。侨胞的缘起缘灭与悲欢喜乐,华侨对故土眷念以及这一群体给社会带来的意义,都具有深刻的社会意义与艺术价值。作为侨乡人,主创团队受到无数个华侨家族故事感召,决心拍摄了这一部真实反映侨乡主题的电影。
洛杉矶华埠大联盟主席马树荣、全美华人协会南加分会的理事长何畅源,在放映前代表合办社团致词,预祝电影放映活动圆满成功。