【美洲华联社3月23日讯】警方和倡导者称，一名12岁学生因涉嫌袭击康涅狄格州中学的2名穆斯林学生而面临仇恨犯罪指控。这场肢体冲突发生在本月早些时候，地点是康涅狄格州沃特伯里（Waterbury）的华莱士中学。
据CBS新闻报道，沃特伯里警察局称，通过传唤少年法庭，这名被告学生被指控一级和二级基于偏见和偏见的恐吓罪。
警方在一份声明中表示，调查3月3日事件的调查人员“确定这场争吵是出于宗教和/或种族动机，符合仇恨犯罪的定义。”他们还表示，沃特伯里州检察官办公室审查并确认了这一分类。
据警方称，另一名被指控参与争吵的13岁学生被转介到青年转移计划，而不是被逮捕，“因为她参与了该事件”。警方表示，他们的调查包括采访学校“在场或以其他方式参与”该事件的学生和工作人员。
警方没有公布学生的姓名。
据美国伊斯兰关系委员会康涅狄格分会（CAIR）称，这些学生因戴头巾而成为攻击目标。CAIR 主席 Farhan Memon 在接受 FOX 附属电视台 WTIC-TV 采访时谈到了这一事件。CAIR 已将采访转发到其社交媒体平台和网站上，并附上有关涉嫌袭击的信息。
2姐妹在争吵中受伤，警方称伤势较轻。据警方称，她们不需要在袭击现场立即接受医疗救治，但 CAIR 表示伤势“严重到需要在医院治疗”。该组织倡导穆斯林公民权利，反对美国的伊斯兰恐惧症，在3月12日的 Facebook 帖子中称这次袭击“残酷无情”。
该组织表示，“受害者的父母寻求 CAIR 的帮助，因为他们觉得学校没有充分告知他们如何对肇事者采取纪律处分，也没有明确的计划来确保他们女儿的安全。”
警方表示，沃特伯里教育局现已承认该事件是欺凌行为，并补充说教育官员“已采取纪律处分，并针对该事件实施了加强的学校安全措施。”沃特伯里公立学校临时校长达伦施瓦茨在一份声明中表示，“虽然这不是一个普遍存在的问题，但这是一个重申我们承诺的机会，确保我们的学生安全并相互尊重。”
沃特伯里警察局局长在另一份声明中表示，他的部门致力于严肃对待与偏见有关的事件，并补充说，对这起事件的调查“重申了我们维护安全和包容的学校环境的承诺”。
沃特伯里警察局和教育部门的发言人在回应要求发表评论和提供更多细节的请求时，指示CBS新闻查看他们关于争吵的公开声明。
